وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعريض لأشِعَة الشمس

تشمیس / خستنە بەرخۆر. هەڵخستن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَقَزُّز. إشمئزاز. قَرَن

قێزوبێزکردنەوە. دڵ تێکەڵهاتن. ئێڵنجدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَكَبَّدَت الشمس السماءَ

صارت فی كَبَیداتِها (وَسَطِها) / خۆرگەیشتە ناوەڕاستی ئاسمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَشَمَّهُ

أجشَمَهُ الأمرَ / كَلَّفَهُ إیّاه / بەزۆر پێی کرد. کردی بە کوڵکیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَمَعَ الشَملَ

لَمَّ الشَمل / یەکیانگرتەوە. بەیەک شادبوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جمع الشَمل

لَمّ الشَمل / یەکگرتنەوە. بەیەکتری شادبوونەوە. یەکانگیربوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَمع الشَمل

إنضمام / کۆبوونەوە. یەکگرتن. ڕێکەوتن. پێکهاتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حاجِب الشمس

مایَحجُب الشمس / چەرداخ. سێبەر. کەپر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حِشمَة

حیاء. أدب وإحتشام / ئابڕوو. ڕەوشت و خوو. ڕەوشت جوانی. ئاغری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَلَّ المجلسَ أو الشَمِكَة

فَضّلها / هەڵیوەشانەوە. تێکی دا. هەڵیسان. بڵاوەی پێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَتَمَ بالشَمعِ او الرصاص

وضع الشمع او الرصاص / لۆکی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَلَكَت الشمسُ

مالَت للغُروب / خۆرکەوتە ئاوابوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دُلوك الشمس

غروب الشمس / خۆرئاوابوون. زەردەپەڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَوّار الشمس

عَیّاد الشمس / گوڵەبەڕۆژە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذات الشِمال

عن الشمال / لەلای چەپەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَرّت الشمسُ

طَلَعَت / خۆرهەڵهات. سەریدەرهێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رائحة اتلشمم المحروق

شواط / بۆکز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَعَنَتهُ الشمس

إسترخی وعَِشَی علیه / لەشی خاوبووەوە لەبەر خۆر. لە هۆش خۆی چوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَقيب الشمس

نبات عبّاد الشمس / گوڵەبەڕۆژە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زوال الشمس

غروب / خۆرئاوابوون.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان