تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَشقَة اللسان
طَعنَتُهُ / توانج. قسەپێوتن. قسەی ڕەق.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَشَقَهُ بلسانه
طَعَنَهُ به / قسەی پێوت. توانجی تێگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُتَشَقِق
مَشقوق / قڵیشاو. درزاوی. دڕاو. زەنگدار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَشَقَّة
شُقَّة. صُعوبَة. شِدَّة / ناڕەحەتی. گیروگرفت. تەوەرە. دژوار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَشَقَّة
شقة. عَناء / ماندوبون. شەکەتی. هیلاک بون.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَشْقَة. مِشْقَة. مُشاقَة. ماسَقُط من كنان. صوف. قُطن بَعَد مَشْقِهِ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُشْقَه
خِرَقٌ من الثَوْب الجَدید / برشت. سەرە پارچە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَشقوق
مُشَقَّق. مُمَزَّق / دڕاو. قڵیشاو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نَشْقَة
نَفْخَة. جُرْعَة. شَمَّة / هەناسەیەک. مژێک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نَقَهْ. ناقِه. مُتَعافٍ. مُتماثِل للشِقاه
چاک بۆتەوە. هەڵساوەتەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
هَنيء. هَني. بِلا مَشَقَّة
ئاسان سووک. بێ ماندبون.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أإشقَرَّ
شَقُرَ. صارَ أشقَر / سوورفل بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أشقَى
أتعَسَز جَعَلَهُ شَقِیاً / کەساسی کرد. بەدبەختی کرد. کەنەفتی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أنشَقَ
جَعَلَهُ یَشُمّ / بۆنی پێکرد. وتی بۆن بکە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستَنشَقَ
تَنَشُّق. شَمّ / بۆنی کرد. هەڵیمژی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستَنشَق العَوُطَ أو النَشُوق. شَمَمَهُ
بڕنووتی و بۆنی بۆن کرد. هەڵیمژی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستَنشَقَ الماء في أنفه
صَبَّهُ فیه / ئاوی کرد بە لووتیا. لە لووتی وەردا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إشقَفَّ
غستَقصی. تَقَصّی. تَحَرَّی. أمعَنَ النظر / چاوی گێڕا. سەیری کرد. پشکنی. گەڕا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إلاهة الجَمال والعِشق
فینوس. زهرة / خوای جوانی و دڵداری. ڤینۆس. زەهرە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إمتَشَقَ
إختَلَسَ / دزی کرد. نامونەکی دا. لێی هەڵگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إمتَشَقَ
خَطَف. إختَطَف / پڕی پیاکرد. هەڵی بچڕوقان. فڕانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إمتَشَقَ
إستَلّ. جَرَّدَ / هەڵیکێشا. دەریهێنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنتَشَقَ الماءَ في أنفِه
صَبَّهُ فِیه / ئاوی کرد بە لووتیا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنشَقّ
إنصَدَع. تَصَدَّعَ. إنفَلَعَ / قڵیشا. درزی (تێبوو. برد).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنشَقَّ الفَجرُ
طَلَعَ / ڕۆژبووەوە. شەبەقی دا. گزنگی دا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنشَقَّ عن
إنفَصَل عن. خَرَج علی / لێیان جیابووەوە. یاخی بوو. بەلەسە بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
باشَق
طیر من الجوارح / شاهێن. بازۆڕی. واشە. باشو. باشوک. باشقە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بِشَقّ النَفس
بِصعوبَة / زۆر بە گران. بە ناڕەحەت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بِشَقّ النَفْس
بصُعُوبَة / زۆر بەگران.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَخَرَّقَك تَمَزَّق. إنشَقَّ
دڕا. شڕبوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تراشَقَ
رَشَق كل منهم صاحِبَهُ / ئەیانگرتە یەکتری (بەرد. قسە. جنێو).