وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَكِبَ وإرتكب الفَحشاء

عَمِلَهُ / خراپەی کرد. کاری نابەجێی کرد. گوناهی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَمَى بِحَبلِه على غاربِهك تركه يَفعَل مايشاء

وازی لێهێنا. دەستبەرداری بوو. ئی ئەکا با بیکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رِهَنَ إشارته

طَوع بَنایة / چاوەڕێی پەنجەجوڵانێکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهنَ إشارته

تحت حُكمِهِ. تحت أمره. تحت تصرفِهِ / ئامادە و چاوەڕوانی ئیشارەتێکی ئەوە. لەژێر فەرمانی ئەودایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافَحَ المرأةَك زَنَى بها. جامَعَ بالحرام. إرتكب الفَحشاء

لاقەی ئافرەتی کرد. داوێن پیسی کرد. کاری نابەجێی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَبَدَ (الشاربُ. الشعرُ. النباتُ)

نَبَتَ وطالَ / ڕووا. درێژبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَبَّقَت الشاهُ

ألقت ولدها لِغَیر تمام / پێش کات (زا. بەرەکەی فڕێدا).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سِنّ (الفم. المشط. المنشار.. الخ)

واحِدَة الأسنان / دان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شاتٍ. الشاتي

مُمطر. شَتَوی / زستانی. باراناوی. لە زستان ئەکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شادٍ. الشادي

مُغَنِّ / گۆرانیبێژ. سترانبێژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شارٍ. الشاري

مُشتَرٍ. مَن یَشتَری. مُبتاع / کڕیار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شاطَ به الغَضَبُ. إشتشاط. إشتعل

تووڕە بوو. ڕقی هەڵساز ئاگری ئەکردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شاكٍ. الشاكي

مُتَشَكی / داواکەر. سکاڵاکەر. شکاتکەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرَّقَ البناء طَيَّنَهُ بالشاروق

دیواری سواخدا. تەڕاوی کرد. سپیکاری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَفشاف

مَطَر فیه بَرَد / باران بە تەرزەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَمَلَ الشاة

عَلَّق علی ضَرعِها الشَمال / گوان بەستی پیاهەڵواسی. گوانی بەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَيَّبَهُ الحُزنُ. شَيَّبَ الرَجُلَ. أشاب. جَعَلَهُ يَشيب

بیری کرد. سەری سپی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صَلاة العِشاء

بانگی خەوتنان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضارٍ. الشاري

مُفتَرِس / گیانەوەری دڕندە. گۆشتخۆر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ظَميء. طَمآن. عَطشان. ظاميء

تینوو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان