وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقرأَ السلامَ

قرأ علیه السلام. حیّاهُ / سڵاوی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألاحَ بِسَيفه. بسلاحه بثوبه. لَمَّعَ به

ڕایوەشان. هەڵی ئەسووڕان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقى السِلاح

رماهُ / چەکی دانا. خۆی چەک کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنسَلَك طَرَحَ صُوفَهُ أو ريشَهُ أو شَعرَهُ

پەڕ و تووکەکەی وەری. ڕووتایەوە. توولەک بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنفَقَ السِلعَة

رَوَّجَها. صَرَفها / ماڵەکەی فرۆشت. دەستی پێوەنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوَّليَّة قَضيَّة مُسَلَّم

بهام چارەنەماو. بنج بڕ. لێبووەوە. کۆتایی پێهاتوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إحتكر السَلعَةَ

إشتری كل الموجود إنتِظاراً لِغِلائِهِ / چی لە بازاڕ بوو کڕی، کۆی کردەوە بۆ فرۆشتنی بە گران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِسلام

خُضوع. إنقیاد. تَسلیم / خۆبەدەستەوەدان. ملدان. سەرشۆڕکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَسلَمَ

حَضَع. إنقاد / ملی دا. کۆڵی دا. سەری شۆڕکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَسلَمَ للعَدُو

خَضَع. سَلَّمَ / سەری بۆ دوژمن شۆڕکرد. خۆی دا بە دەستەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَفهَجَ سَبيلَهُ. نَهَجُ على منواله. سَلَكَ مَسلَكَهُ

ڕێ و شوێنی گرت. پەیڕەوی کرد. چاوی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَولى على الحكم أو السلطة او العرض

تَمَكَّن. سیطر / دەستی بەسەر وڵاتدا گرت. دەسەڵاتی وەرگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إسْمَنتٌ مُسَلّح

خِرسانه مُسَحَّحَة / کۆنکرێتی ئاسنڕێژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إسمَنت نُسَلَّح

کۆنکرێتی شیشدار. موسەلەح.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إمام الجامع. إمام عند المسلمين

پێشنوێژ. بەرنوێژ. ئیمامی مزگەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنخرطت الخِرزَةُ في السلك

إنتظمت / موروو هۆنرایەوە. کرا بە پەتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنسِلاخ

نَزَعَ الجِلدَ / پێستگروون. کاژفڕێدان. کەوڵکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنسِلاخ

إنفِصال. إنسحاب / جیابوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنسِلال

تَسَلُّل. تَسَرُّب / تێچوون. لێدەرچوون. دەربازبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنسَلَخَ الجلدُ

كَشَطَ. ألقیَ / پێستی بێبووەوە. داماڵرا. پێشتی فڕێدا.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان