وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(آنِف. سالف. سابق. متقدم) الذكر (المار. مَرَّ) ذكرُهُ

باسکراو. ناوبراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آمَرَهُ

كَلَفَّهُ / ڕایسپارد. پێی سپارد. فەرمانی پێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبطَرِه

حَیَّرَهُ بَطِراً. ناكِراً للجمیل / کردی بە سپڵە. بە پێنەزان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبطَرَهُ ذَرعَهُ

حَمّلَهُ فوق طاقته / لە توانای خۆی زیاتر باری (لێنا. گرنتر کرد).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبطَرَهُ ذَرعَهُ

حَمَّلَهُ فَوقَ طاقته / لەتوانای خۆی زیاتر باری (لێنا. گرانتر کرد).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أتأَرَهُ النَظَر أو البَصَر

تَفَرَّس وتَطَلَّع فیه / چاوی تێبڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحَرَّ صَدرَهُ

أعطَشَهُ / تینوی (بوو کرد).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحقَرَهُ

إحتَقَره. إستصغَرَهُ. إستهانَ به / (سووک. ڕسوا)ی کرد. بێزاندی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحَكّ الكلامَ في صَدرِهِ

أثَّرَ فیه / قسەکە کاری تێکرد. دای لە دڵی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحَلّهُ مَحَلَهُ أو مَحَلّ غيره. أحل ضَخصاً أو شيئاً محل آخر

ئاڵوگۆڕی پێکردن. جێگەکەیانی گۆڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بالثار. أخَذَ تأرَهُ

إنتَقَم / تۆڵەی (سەندەوە. کردەوە).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بثأرِهِ

إنتَقَم / تۆڵەی سەند. تۆڵەی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بخاطره

عَزّاه / سەرخۆشی لێکرد. دڵی دایەوە. دڵخۆشی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بناصِرِه

أخذ بِیَدِه. ساعَدَهُ. أعانَهُ / یارمەتیدا. دەستی یارمەتی بۆ درێژ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذ بيده أو بناصِرِهِ

ساعَدَهُ / یارمەتی دا. پشتگیری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ حِذرَهُ

تَنَبَّه / وریابووەوە. ئاگادار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ على خاطره

تأثَّرَ. إنزعج / دڵگیر بوو. بێزار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلى السبيل لغيره

أعطی المجال لغیره / ڕێی دا بە یەکێکی تر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أدبَرَهُ

جعله وراءَه / خستیە دوای خۆیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أدرَكَ الشيءَ ببصره

رَآهُ / بینی. بە بینین تێیگەیی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان