تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
أدار رأسَهُ
إستدار. إلتفت / ئاوڕی دایەوە. ڕووی وەرچەرخان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَأَسَ
تَرَأَسَ. تَصَدَّرَ. قادَ. صار رئیساً / بوو بە سەرۆک. بوو بە سەرکردە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَأس
مافَوقَ الرَقَبَة. الجزء الأعلی من الجسم / سەر. کەللە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَأس
أسَلَة. طَرَف / جەمسەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَأس
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَأس
ارض داخِلَة فی البحر / بەرزەخ. بەرزەک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأس
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأس
رئیس. سَیِّد. زَعیم / سەرۆک. سەرکرد. پێشەوا. سەرگەورە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأس
قِطعَة. واحِدَة / سەلک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأس السنة
بدایة السنة / سەری ساڵز سەرەتای ساڵ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأس الشهر
بِدایة الشهر / سەری مانگ. یەکەم ڕۆژی مانگ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأس القُنفُذ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأسٌ بِرَأسَ
متعادلان / سەربەسەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأس من الحيوانات
عَدَد / سەر. دانە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَكِبَ رأسَهُ
مَشی علی وجهه بِغَیر رَوِیَّة / سەری خۆی هەڵگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَطَعَ رأسُهُ
رَفَعَهُ ومَدّ عُنقُهُ / سەری بەرزکردەوە و ملی درێژکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عيد رأس السنة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَبَعَ رأسَهُ
أدخَلَهُ فی ثَوبِه / سەری کردەوە بە ناو جلەکانیا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَطَعَ رأسَهُ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لَفَعَ. لَفَّعَ الشَيبُ رأسَهُ
تَلَفَّعَ / شَمِلَهُ / سەری هەمووی سپی بوو. سپی بوون. هەموو سەری گرتەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أدار رأسَهُ
إستدار. إلتفت / ئاوڕی دایەوە. ڕووی وەرچەرخان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أشتعل رَأسُهُ شيباً
كَثُرَ فیه الشیب / سەری سپی بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أطرَقَ عَينَيهِ. أطرَقَ رِأسَهُ
خَفَضَهُ / سەری داخست. چاتوی شۆڕکرد. چاوی بڕیە زەوی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إحداثي. صادى أو رأسى أو عمودى
پۆ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنحَتَّ الشَعرُ من رأسه
تساقَطَ / ڕووتایەوە. قژی وەری.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَفَلَّى رأسه أو ثَوبَهُ من القمل. نَقّاه
دۆزی. سەری دۆزی. جلەکانی دۆزی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلَفَّعَ الشيب رَأسَهُ
شَمَلَهُ / سەری هەمووی سپی بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
جَمع رأسي
تانکۆ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حنى رَأسَهُ أو ظهرَهُ
أمالَهُ / سەری دانەواند. خۆی چەمانەوە. کوڕنووشی برد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَيَّط الشيبُ في رأسه
بَدَأ كالخیوط / تاڵ تاڵی سپی تێکەوت. قژی لێی سپی بووە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَأسمال
مَبلَغ مُعَین لغرض ما / سەرمایە. مایە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأسماليَّة
مَلكیة الأفراد / سەرمایەدارێتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأسي
عَمودی / ستوونی. تانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رأسي
ذو علاقة بالرأس. خبیر فی أمور الرأس / زانیار لە سەردا. پەیوەندیدار بەسەرەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَكِبَ رأسَهُ
مَشی علی وجهه بِغَیر رَوِیَّة / سەری خۆی هەڵگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سارَ الشَرابُ في رأسه
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَطَعَ رأسُهُ
رَفَعَهُ ومَدّ عُنقُهُ / سەری بەرزکردەوە و ملی درێژکرد.