وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خاطِر

فِكر. فِكرة. رأی / باوەڕ. خولیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خاطِر

بال. نفس. قلب / مێشک. دڵ. دەروون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خاطِر

مایَخطر بالقلب أو بالبال / بە بیرداهاتن. هەست. هەستپێکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خاطِر

هاجس / گومان. گومانکردن. مەترسی. دوودڵی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خاطِر

مَشیئَة. رَغبَة. مَیل / ئارەزوو. خواست. ویستن. خاتر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خاطِر (الجمع خَواطر)

یاد. بیر. ئەندێشە. خولیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خاطَرَ بـ

جازَفَ. عَرَضَ نَفسُهُ للخطر / خۆی خستە مەترسیەوە. جەربەزەیەتی کرد. سەرەڕۆیی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خاطَرَ بكذا

عَرَضَهُ للخطر / خستیە مەترسیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عن طيب خاطر

بكل سرور / بە دڵێکی فراوان و خۆشیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَجْس. هاجس. خاطِر. فِكرة

بیر. را. بەبیرا هاتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ على خاطره

تأثَّرَ. إنزعج / دڵگیر بوو. بێزار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنشَرَحَ صَدرَهُ أو خاطره

فَرِح. سُرّ. إبتَهَجَ / دڵی کرایەوە. پێخۆشحاڵ بوو. دڵی خۆش بوو. دڵشاد بوو. گەشایەوە. گەشکەدار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جالَ في خاطِره أو ذِهنِه

تَبَنَّی فِكرَةً. خَطَر فی باله / هات بە خەیاڵیا. بیری کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَبَرَ خاطِرَهُ

ارضاه / دڵخۆشی دایەوە. دڵی دایەوە. سەرخۆشی لێکرد. بەسەریا هات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَبَرَ خاطِرَه. عَزّاه. سَلاّه. واساه

دڵخۆشی دایەوە. دڵنەوایی کرد. سەرەخۆشی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خاطِرة

بڕوانە خاطِر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خاطَرَك تخاطَر. راهَنَ

گرەوی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راعى خاطِرَهُ

إلتفت الیه / دڵی نەشکان. خاتری گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راعَى خاطِرَهُ

جاریَ. إحترم / خاتری گرت. ڕێزی لێناز بە تەنگیەوە هات. ئاوڕی لێدایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صَدَّع خاطِرَهُ

كَدَّرَهُ / دڵی شکان. دڵگیری کرد. زویری کرد. ڕەنجانی. دڵی ئێشان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَيَّبَ خاطِرَهُ

سَكَّنَهُ. هَدَّأهُ / دڵنەوایی کرد. بەسەریا هات. دڵخۆش دایەوە. دڵی هێنایەوەجێ. سەرخۆشی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَيَّبَ خاطِرَهُ

شَجَّعضهُ / هانی دا. غیرەتی نایەبەر. تیژی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَسَرَ خاطِرَه

أغَّمَهُ. أحزَنَهُ / دڵی شکان. زویری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَسَرَ خاطِرَهُ

جافَی. خَیَّبَ الأمَلَ / تەریقی کردەوە. هیوای بڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لأجل خاطِرِك

لأجلِكَ / لەبەرتۆ. لەبەرخاتری تۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَدَّأ خاطِرَهُ

طَیَّب خاطِرَهُ / دڵی هێنایەوە جێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بخاطره

عَزّاه / سەرخۆشی لێکرد. دڵی دایەوە. دڵخۆشی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إكراماً لخاطِرَه

لأجل خاطره. تقدیراً له / لەبەرئەو. لەبەرخاتری ئەو. بۆ خاتری ئەو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اخَذَ بخاطِره

عَزّاه / سەرەخۆشی لێکرد. دڵی دایەوە. دڵخۆشی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخاطَرَك تَراهَنَ

گرەوی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُخاطَرَة

مُجازفَة / جەربەزەیی. سەرچڵی. سەرەرۆیی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان