وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نُسالَة الحِبال والكتان

مایَسْقُط منها / پڕووش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَشَطَ الحَبْلَ

عَقَدَهُ / پەتەکەی گرێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

واصَلَ الحبيبُ حَبيبَهُ

إستمر / دەستی لەخۆشەویستەکەی هەڵنەگرت. پێکەوە مانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَحِمَت ألحُبلى

تَوَحَّمَت. إشتَدَّت شَهْوَتها / بێزویکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَصَل الحَبيبُ حَبيبَهُ

واصَل / دەستی لەخۆشەویستەکەی هەڵنەگرت. وازی لێ نەهێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

يحبُوح

كریم الطبیع / بەخشندە. دەستبڵاو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

يِمُصاحَبَة

بِصُحْبَة. مَع / لەگەڵ. بەیارمەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحَبَّ

هَوی. وَدَّ / خۆشی ویست. حەزی لێکرد. چوو بە دڵیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحَبَّ أن

أراد. رَعِبَ / ویستی. ئارەزووی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحَبّ الزَرعُ

حَیَّبَ الزرعُ. صار ذا حَبّ / تۆوی کرد. دەنکی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحبَس

مُصاب بالحَبسَة (فقدان النُطُق) / لاڵ. قسە ناکا. ناتوانێ قسە بکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحبَطَ

خَیَّبَز أفسَدَ المَسعَی / تێکی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحبَطَ

أعرض / وازی هێنا. دەستی هەڵگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحبَلَ المرأةو

حَبَّلَ. لَقَّح / سکی پڕ کرد ئاوسی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلص له الحُبَّ أو القولَ

خَلَّصَهُما من الغش / ڕاستگۆ بوو لە خۆشەویستی و گفتارەکانیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصطَحَبَ

صاحَبَ. صادق. خاذن. رافَق / بوو بە هاوڕێی. کردی بە (هاوڕێ. هاودەنگی). لەگەڵی بوو. یاوەریی کرد. لێی جیانەبووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصطَحَبَ

صَخِبَ. ضَجَّ. صاح شدیداً / هاواری کرد. قیژانی. نەڕانی. کردی بە قیژوهوڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أفشَلَك أحبَطَ. خَيَّبَ

تێکی دا. هەڵیوەشان. تەگەرەی تێخست. نەیهێشت سەربگرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أم حُباحِب

حَشَرة مُشِعَة فی اللیل / گوڵەئەستێرە. پەپوولە ئەستێرە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستُحَبَّ

أحَبَّ. وَدَّ / ویستی. خۆشی ویست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَحَبَّ شيئاً على آخر

فَضَّل وإستَحسَنَ / بە باشتری دانا. پەسەندی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَصحَبَ

جَعَلَهُ فی رِفقَتِهِ / لەگەڵ خۆی بردی. لەگەڵیا بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتقط الائرُ الحَبَّ

أخذه بمنقارة / هەڵیچنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إله الحُبّ

كیوبید / خوای (دڵداری. خۆشەوستی). کیۆبید.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنسَحَبَ

تراجَعَ. رَجَعَ / کشایەوە. لێی دەرچوو. وازی هێنا. خۆی کێشایەوە. پاشەکشەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنسَحَبَ

تَقَهقَرَ / کشایە دواوە. شکا. بەزی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَذَرَ الحَبّ في الأرض

زَرَعَ / تۆوی (کرد. چاند. وەشان. ڕووان).

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان