وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِكَ بَطِنهِ. مِقدار مات يأكل

پڕ بەسکی. هێندەی توانای سکی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَرَّ الدواءُ بَطْنُهُ

أطلقها / رەوانیکرد. سکلی شۆڕکرد. بەلەفیڕەی پێ خست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبطَنَ. أخفى

شاردیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخرج ريحاً من البطن

بای لێبووەوە. بای بەردایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألان البطنَ

سَهَّلَهُ / سکی دەرچوان. ڕەوانی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أمسَكَ البَطنَ أو الأمعاءَ

قَبَضَ / قەبز بوو. گرفتی کرد. سکی دەرنەچوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أمشَى البَطنَ. أمشاه الدَواء

أطلق بَطنَه و أسهَله / سکی دەرچوان. ڕەوانی کرد. بەلەفیڕەی پێخست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَبطَنَ الشيءَ

دَخَلَ بَطنَهُ / چوە (ناویەوە. ناوکرۆکەکەیەوە). بە ناخیا چوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستطلاق البَطن

إسهال / سکەشۆرە. سکدەرچوون. بەلەفیڕە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إعتَقَلَ البَطنُ أو الأمعاء

أمسك / گرفتی کرد. قەبز بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتفاخ أو تَضَخُم البَطن

سکهاتن. ورگ زلبوون. ورگنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتِفاخ البطن

إمتلاء / سک باکردن. باژەڵە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهَرَ البَطنُ

إستَطلق / سک دەرچوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنقِباض البَطن والأمعاء

إمساك / سک دەرنەچوون. قەبزبوون. ناڕەحەتی سک. گرفتکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنقَبَضَ البَطنُ

أمسَكَ / سک (دەرنەچوو. ناڕەحەت بوو. قەزبوو). گرفتی کرد. تووشی گرفت بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ابطَنّ

بَطَّنَ الثوبَ / جَعَل بِطانَة / بەری بۆکرد. بەری پیاکرد. بەری پێوەنا. ناوی بۆ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَطناً لظهر. ظَهراً لبطن

مقلوب. معكوس / هەڵاوگەڕاو. بەروپشت. ئەمدیو ئەودیو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَعَجَ البَطنَ

شَقَّهُ / ورگی هەڵدڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بياضُ البَطن

شحمُه / بەز و چەوری ناوسک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَبَطَّنَ

بُطِّنَ. حُشیَ / ناوی بۆکرد. ناوئاخنی تێخست. بەری پیاگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَبَطَّنَ

بڕوانە إستَبطَنَ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَطَبُّل البطن بالغازات

إنتفاخ البطن / باکردن.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان