وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَت

بڕوانە ثَبات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَت

وثیقة. حُجَّة / بڕوانامە. بەڵگەنامەی. سەنەد. بەڵێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَت

موثوق به. ثِقَة. یُعتَمَد علیه / سەرڕاست. جێباوەڕ. پشتی پێ ئەبەسترێ. باوەڕی پێ ئەکرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَتَ

فِهرِس. قائمة / لیست. لیستە. پێڕست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَّتَ الأسعار

جَعَله یَستَقِر / نرخی دانا. نرخی ڕاگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَّت الذَنبَ عليه

أدانَه / تاوانباری کرد. تاوانەکەی بەسەرا سەپان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَّتَ الموظف

جَعَل عمله ثابتاً / جێگیری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَّت بالبرهان

بَرهَنَ / بەڵگەی بۆهێنایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَّتَ بَصَرَهُ

تَفَرَّس فی / چاوی تێبڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَتَ على الأمر

واظب وداوَمَ / بەردەوام بوو. لەسەری ڕۆیشت. کۆڵی نەدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبت على كلامه أو عهده

تَمَسَّكَ / لە گفت و بەڵێنی خۆی پەشیمان نەبووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَت في مكانه

أقام / لە جێگەی خۆی مایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَتَ في وَجهِهِ

قاوم وصَدَّ / لە ڕوویا هەڵگەڕایەوە. بەرەنگاری بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَّتَ قَدَمَيهِ

رَسَّخَ / شوێن پێی خۆی (کردەوە. جێگیر کرد).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَيَّبَت وتَثَيَّبَت المرأة زوجها

فارَقَتهُ بموت او طلاق / بوو بە بێوەژن. بێوەژن کەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دارت رَحى الحرب شَبَّت الحرب

جەنگ هەڵگیرسا. بەرپا بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَبَّت عقارِبُهُ. دَبَّت مِنه عقارب السِعاية. إنَّه لَتَدُّب عَقارِبُهُ

یَقتَرِض اعراض الناس / قسەی ناشیرین وتن و پاشملە دوان و بە دەمەوە هەڵبەستن بەم و بەو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَبَّ النَبتُ

ذَوَی. ذَبُلَ / سیس بوو. چرچ بوو. سیس هەڵگەڕا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رابط الجأش. ثابت الجأس

شجاع / ئازا. نەبەرد. نەترس. جوامێر. گوستاخ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راشَك نَبَتَ ريشُهُ

پەڕی دەرکرد. پەڕوباڵی کرد.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان