وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخ بالِبان. أخ بالرِضاع

برای شیری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغَرَبَك بالَغَ

زۆری پێوەنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

استَبالَ

جَعَلَه یبول / میزی پێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالَ

خَرَجَ بَولهُ / میزی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالٍ

رَثّ / ڕزیو. شڕ. بەکارهاتوو. کۆن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالٍ

مُتَعَفِن. ناخر / ڕزیو. پووکاوە. گەندەڵ. بۆگەن. گەنیو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بال

حال. وَضع / بار. بارودۆخ. گوزەران. هەلومەرج.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بال

عِنایَة. إهتمام / گرنگی پێدان. چاودێری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بال

صَبر. جَلَد. طول أُناة / ئارام. حەوسەڵە. خۆداری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالَة

حُزمَة / فەردە. پێچراوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالِغ

راشد. مُدرِك. مُراهِق / هوشیار. هەرزە. هەرزەکار. تۆڵاز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالِغ

ناضج. تام النُمو / پێگەیو. پێگەیشتوو. هەراش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالِغ

بَلیغ. شَدید / بەهێز. بەزەبر. بەتین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالَغَ في

غالَی. أطنَبَ / پێوی نا. زیادەڕەوی کرد. هاشە و هۆشەی کرد. فیشاڵی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالَنظر (الى. لـ )

فیما یتعلق ب / دەربارەی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالُوعَة

مَصرف الماء القذر / زێراب. گونج.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالَى بالأمر

إهتم وإكتَرَثَ / بایەخی پێدا. بەتەنگەوە هات. گوێی پێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَبَوَّل. بَوَّل. بال

میزی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَبال

خَبَل. جُنون / شێتی. کەللەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دارَ بالُهُ الى

إلتَفَتَ / ئاوڕی لێدایەوە. ئاگاداری کرد. ئاگای لێوە بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أباء بالمكان

أقام. نَزَلَ / تیا نیشتەجێ بوو. جێگیر بوو. لە جێگەکەدا مایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أباحَ بالسرّ

أظهر. أفتَی / نهێنیەکەی ئاشکرا کرد. درکانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبِدَ بالمكان

أقام / گلی خواردەوە. مایەوە. لە جێگەکەی خۆیدا مایەوە و ژیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجاب بالإيجاب

قال نعم / وتی بەڵێ. قایل بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجهَرَ بالقراءَةِ

رِفَعَ صوته / بە دەنگی بەرز ئەیخوێندەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجهَشَ بالبكاء

أوشك أن یبكی / هەنسکی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجهَشَ بالبكاء

نَشِجَ. بَكی / دایە پڕمەی گریان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحاطَهُ بالرِعاية أو العِناية أو الإهتمام

گرنگی پێدا. بە تەنگیەوە هات. خەمی خوارد. ئاگاداری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحالَ عليه بالضرب

أقبَل / دەستی کرد بە لێدانی. دایگرتەوە بە لێدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحرَسَ بالمكان

أقام حارساً / ئاگاداری کرد. بوو بە پاسەوان. پاسی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحَلَّ بالمكان

أنزل فیه / (نیشتەنی. جێنشین. نیشتەجێ. ئارام. ڕام) بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخ بالِبان. أخ بالرِضاع

برای شیری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخ من الرِضاعة أو بالرضاع

بَزی / برای شیری. شیربرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بالثار. أخَذَ تأرَهُ

إنتَقَم / تۆڵەی (سەندەوە. کردەوە).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ بالحُسنى

لاطَفه / ڕووخش بوو لەگەڵی. لاوانیەوە. خلافانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ بِعَين أو بنظر الاعتبار أو بالحسبان

إهتم / گرنگی دا. ڕەچاوی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ في الحساب أو بالحُسبان

حَسَبَ حسابَهُ / حسابی بۆ کرد. ڕەچاوی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذَرَ. حَذَّرَ بالمكان أو مع اهله. أقام فيه أو معهم

لەجێی خۆیا دانیشت و مایەوە. لەگەڵ کەسوکاریا ژیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَلّ بِالأَمن

أفسد وأساءَ / ئاژاوەی نایەوە. ئاسایشی شێوان. گێرەشێوێنی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَلّ بالعَهد

لم یَفِ. خَرقَ. خالَفَ / پەیمانی شکان. پێشێلی کرد.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان