وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوفَر

أكثَر. أغزَر / زۆرتر. زیاتر. فرەتر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوفَر

أقَلّ نَفَقَة. أكثر إقتصاداً / بەکەڵکتر. بەسوودتر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوفَرُ حَظاً

أكثرُ حظاً / بەختیارتر. بەختەوەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوفَى

أتَی / هات. گەیشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوفى النِذرَ

ابَغَهُ / ئاهەکەی بەجێگەیان. بردیە سەر. بەجێی هێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوفي بالوعد

وَفَی أتَمَّهُ. حافَظَ عَلیه / پەیمانی (بردەسەر. پاراست. نەشکان).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوفى حَقَّهُ

أعطاهُ إیّاه / (مافی خۆی. چی لەسەر بوو) دایەوە. بۆی گەڕانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوفى على

زاد / زیاتر بوو. زۆرتر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوفى على

قارَبَ / نزیکبووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوفى على المكان

أشرَفَ. أطَلّ / بەسەریا ڕوانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوَّقَ

أثقَلَ علی. حَمَّلَهُ المشقة والمكروه / باری گران کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوق

ثِقل / قورسی. بارگرانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوقاف

بڕوانە وَقف.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوقَدَ المصباح

أشعَلَهُ / چرای داگیرسان. هەڵیکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوقَدَ النارَ

أضرَمَ. أشعلها / ئاگری کردەوە. دایگیرسان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوقَدَ فيه الغار

أشعَلَهُ / ئاگری تێبەردا. ئاگری پێوەنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوقَرَ

أرهَقَ. أثقل علی / باری گران کرد. ئەرکی خستەسەر. باری زۆری لێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوقَرَ الدَينُ عليه

أثقَلَهُ / قەرزاری باری گران کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوقَعَ

أسقَطَ / خستی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوقَعَ بـ

حَمَل علی. هاجَمَ / پەلاماری دا. وروژمی برد. هێرشی بردەسەر.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان