تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 27
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەبۆن کەوتن
مست. لا.» نەخۆشبوونی
منداڵی
ساوا
لەبەر
ئەوەی
بۆنێکی
به
سەردا
چوبێ. تێبــ.ینی: له کوردەواریدا
وا
دەزانن
که
منداڵی
ساوا
لە
بەر
ئەوەی
که
زۆر
ناسکه، بۆنی
توندی
سابوون
و
عە
تر
و....ئەو جۆره شتانه
کاری
لێ
دەکا
و
نەخۆشی
دەخا.:؛
ئەیەڕۆ
کچێ
نزیکی
منداڵەکە نەکەوی بۆنی لاوانەت لێدێ و منداڵەکەم
به
بۆن
دەکەوێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
وە باژۆر کەوتن
(مصت. لا.)
هەوا
و
کەلکەلە
کردنی کارێ
کەوتنە
سەری
کەسێ:
نازانم
نەوزاد
بۆچی
وەباژۆر کەوتووە
هەر
د ەیەوێ بچێتە شار.ئە م کچە وەباژۆر کەوتووە
بۆ
مێرد
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەکی کەوتن
[[ئاوەکی+کەوتن]]
«مستـ. لا.»
دوور
کەوتنەوە
و تەرا
بوونی
مەڕ
و
ماڵات
لە
مێگەل
،
یا
چوونە
ناو
مێگەلێکی
تر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگر تێ کەوتن
«مستـ. لا.» تمـ: ئاگرتێ
بەربوون
/١.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگر کەوتنە گیان
«مستـ. لا.» ١-
ئاگر
دە
لەشی
کەسێک
بەربوون
. ٢- «کنـ.» ا»
ئاگر
گرتن/ ٢. ب»
کەوتنە
تاڵووکە
و
جێگە
بەخۆ
نەگرتن
.
ئارام
لێ
هەڵگیران
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگر کەوتنەوە
«مستـ. لا.» تمـ:
ئاگر
بەربوونەوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بن کەوش
[[بن++كهوش؟]]
«نت.»، «
هل
.، کی.» تم: بنکەنگڵ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
به گیر کەوتن
«مست. لا.»، «کعر.» 1-
گرفتار
بوونی
کەسێک
به
دەستی
کەسێکی
تر
«
به
هەر
شێوەیێک و
بۆ
هەر
مەبەستێ
بێ
». 2-
تووشی
ناڕەحەتی
و
گیر
و
گرفت
بوون
. * «کئێر.» وەگیر
کەوتن
. 3-
پەیدا
بوونی
شتێکی کەسێک
پێویستی
بێ
::
خەیار
بەگیر
نەکەوت، ترێزووم
کڕی
. * «کئێر.» وەگیر
کەوتن
. «کعر.»
بە
رگیر
کەوتن
،
بەرگیر
هاتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بە قینا کەوتن
«مست.لا.»، «سیم.» تم:
به
قین
داچوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدان کەوتن
مست.لا.» 1-
نەخۆش
کەوتنی
ئاژەڵ
و
پاتاڵ
لەبەر
زۆر
خواردن
. «مج.»
نەخۆش
کەوتنی
ئینسان
له ئەنجامی
زۆر
خۆریدا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردڵ کەوتن
«
مست
، مت.» جسمێک له دەرەوه «
بەرد
، گولله...»
لە
دڵی کەسێک بدات. کوللەکە بەردڵی کەوتبوو
بۆیە
لە
جێی
خۆی
سارد
ببۆوه. 2- شتێکی
مەعنەوی
«
شیعر
، داستان،گۆرانی، قسه،...»
یا
«
ئاکار
، کردەوه،
ڕەوشت
و
خوو
،....» ی کەسێک
یا
خۆ
هەر
خودی
پیاوەکه «له
بەر
هەرچێکی بێت» جێگایەک
لە
دڵی
کەسێ
یا
کەسانێکدا بکاتەوه، و
پە
سەند
بکرێ.* چوونه دڵەوه،
وەبەر
دڵ
کەوتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرودوا کەوتن
«مست. لا.»
پاش
و
پیش
بوونی
چە
ند کارێ
یا
کەسانێکه
بۆ
جێ
بەجێ
بوون
یا
جێ
بەجێ
کردنی
کار
و مەسەلەیە ک
به
جۆرێکی
تایبەت
ڕێز
بووبن و دەقیان گرتبێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەلادا کەوتن
«مست. لا.» 1-
لەسەر
لا
تەنیشت
ڕاکشانی
ئادەمیزاد
. *
پاڵ
کەوتن
.
ڕاکشان
.
درێژ
بوون
. «سن.»
بە
لادا
کەفتن
. 2- «تم:
به
لادا هاتن/1» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەژەک کەوتن
«مست.
لا
.». «مک.» نه
خۆش
کە
وتنی
منداڵی
ساوا
له
چەند
ڕۆژی
هەو
ەڵی هاتنه دنیایدا. تێبــ.ینی: له کوردەواریدا
نەخۆشی
چەند
ڕۆژێکی سەرەتای عومری
منداڵ
له
زۆر
خواردنی «
ژەک
» دەزانن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەگیان کەوتن
«مست.لا.» 1-
به
چاکی
و
خێرایی
هەزم
بوونی
خواردەمەنیەک:: هێندەت
پەله
کرد
نەتهێشت نانەکەمان
به
گیانی
بکەوێ. 2- خواردەمەنییەک له
لایەن
کەسێکەوه: ترخێنەم
به
گیان
ناکەوێ.*
بە
دڵەوه
نووسان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەشکەوت
[[؟]]
«نا.» ۱- هڵۆڵایی
سروشتی
شاخ
و
چیا
کە
لە
ئەنجامی گۆڕانەکانی «جێۆڵۆجی»
لە
زۆر
کۆنەوە
هەن
و
ئادەمیزاد
پێش
ئەوەی
فێری،
خانوو
دروست
کردن
بێ
، تێیاندا ژیاوە.: ئەشکەوتی شانەدەری
بە
ناوبانگە، ئەشکەوتی کەرەفتوو
لە
کوردستانی
ئێرانە
. ۲-
ئەو
شوێنانەی
ئادەمیزاد
،
لە
ڕەوەز
و
زەرد
و ماهان
وەکوو
وەتاغ
دروستی
کردوون: ئەشکەوتی «فەقرەقا»
لە
نیزیکی
مەهاباد
دەستکردی «
ماد
» ەکانە، ئەشکەوتی قیسقەپان
لە
دێی «زەرزی» نیزیکی «چەمی ڕەزان» ە. ٭ئەشکەفت، «بکـ.»
شکەفت
،
غار
، «هو»
مەڕ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەشکەولەت
[[؟] ]
«نتـ.» بنەگۆزە و
دیزی
شکاو
کە
هێشتا
ئەوەندەی
پێوە
مابێ
ئاو
یا
شتی
تری
تێ بکرێ
بۆ
هەر
مەبەستێک
بێ
. هس.:
سواڵەت
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بارکەوتن
(مست. لا.) ١-
کەوتنەوە
خوارەوەی
بار
لەسەر
پشتی
وڵاغ
. ۲- (مج.)
تووشی
ناڕەحەتی
(ماددی و
مەعنەوی
) و بەڵابوون و
لە
ئەنجاما
لەناو
کۆمەڵدا
بێ
قەدر
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بارکەوتوو
[[بار + کەوت (کەوتن) + ئو]]
(سمف.) کەسێک
باری
کەوتبێ (تم:
بارکەوتن
) *بارکەوتە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بارکەوتە
[[بار + کەوت (کەوتن) + ئە]]
(سمف.) تم:
بارکەوتوو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
به تەقەکەوتن
مست. لا.»، «کعر.»
به
شەرم
دا
کەوتن
و
دەست
هەڵگرتن
له کارێ.
به
خۆدا شکانەوه لەشتێ
یا
له کارێ،
واز
هێنان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرکەوتن
[[1- بهر+كهوتن]]
«
مست
.، لا.» 1- هەڵەنگووتنی جسمێک د ە جسمێکی دیکه:: بەردێکی
بەرکە
وت
سە
ری شکا،
گوللە
ی
بەرکەوت
*
پێکەوتن
. «
مک
.».
وێکەوتن
. 2-
بوون
بە
ژێر
شتێکە وه:: دیوارەکە ڕووخا
دوو
کە
سی
بەرکەوت
،
بەر
ترۆمۆبیل
کەوت
و
مرد
. 3-
بەش
پێ
بڕان
،
به
نەسیب
بوون
::
هەر
سەری
کیلۆیەک شەکری بەردەکەوێ
کوڕ
ه
داینێ
ئەوەند
ەت بەرناکەوێ.
هەر
ئەوەندەم
بەر
کە
وت
. * «
مک
.».
وەبەرکەوتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرگیرکەوتن
«مست. لا.»، «سیم.» تم:
بەگیرکەوتن
/3
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەقین داکەوتن
«مست. لا.»، «مک.» تم: بەقین
دا
چوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
وەبەرکەوتن
«
مست
.، لا.»، «مک.» تم:
بەرکەوتن
/3
1
2