تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 42
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بووکه به بارانێ
نت.»، «سیم.» تم: بووکه
بە
بارانه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بووکه سەماکەره
[[بووك/3+3-ئه/2+ سەماكهر+5- ئه/2]]
نت.» بووکێکه کچۆڵان
دروستی
دەکەن،
پارچه
قوماشێک
به
شکڵی
ئینسان
هەڵدەدروون و لۆکەی تێداخنن و
به
ئەندازەی
خۆی
جلکی ژنانەی
بۆ
دەدروون و د ەبەری د ەکەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بووکه شوشە
[[ بووك/3+3-ئه/2+شوشە]]
نت.»، «کعر.»، «تت.» 1- بووکی منداڵانەیه که له
باغه
و
شتی
وا
دروست
کرابێ. 2- «کن.» ئادەمیزادی
ناسک
و
نازداری
به
ناز
پەروەردە
کراو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڕکه
[[ بڕ+ ئك+5-ئه/1]]
«نت.»
بنجی
هێندێک
گیا
و
شیناو
ەرد که «
بەر
»
یان
هەیەو
بەرز
نابنەوه و لەشوێنی
خۆیان
بەولاولادا
تەرز
داوێژن.::
بڕکه
شووتی
،
برکه
ترۆزی
،
بڕکه
خەیار
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆشکه
[[ڕووسی:بۆچكا]]
«نا.»، «کئێر.» تم:
بەرمیل
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بە لەباریکه
[[به/1+ 3- 3- ئه/2+ باریك /1+ 5-ئه/1]]
«نت.»، «
کێر
.، کعر.، جن.» 1-
ئاد
میزادی
بەژن
درێژی
،
لاواز
وڕەقەڵه. 2-
حاڵی
مرۆڤێکی ئاوا:: پیاوێکی بەلەباریکەی
زەردە
ڵەشی لەکن
بوو
. تێبــ.ینی:
ئەم
وشەیه
ئەگەر
د ەگەڵ ناوێک
لە
حاڵەتی «ئیزافه»
دا
بوو
ئەوا
«
سفەت
» ه
ئەگینا
«
ناو
» ه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەبەکه
[[بهبه+1-ئهكه]]
نت.» تم:
بەبه
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەربێنکه
[[1-بهر/2+بێن]]
«مک:
شاروێران
» تم: بەرهەڵبێینه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەربەڕۆچکه
[[1-بهرا «بهربهر...» +ڕۆچ+كه «ئم:بچووكی» ]]
«نت.»، «مک.»
پەنا
دیوار
یا
هەر
با پەنایەکی دیکه که زستانان هەتاوی تێ
بکا
.
جا
خەڵکی
لێ
کۆ
دەبێتەوە و
خۆیان
لەبەر
تاو
گەرم
دەکەنەوه،
یا
منداڵان
یاری
لێدەکەن. تێبــ.ینی: کەرتی «
ڕۆچ
» له زمانی پەهلەویدا
بە
«
ڕۆژ
» و تراوه و و
هەروەکوو
خۆی
ماوەتەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەرکه
«نت.»، «مک.»
بەردەرگا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەروانکه
[[ 1- بهر /2 +وان «ئم،» +كه «ئم.» ]]
«نت.»، «مک.» سیم.» پارچەیەک
قوماش
د ەیدروون و
به
بەر
سینگی
منداڵی
ساوایەوە دەگرن و له
پشت
مل
و
ناو
قەدی منداڵەکه له پشتەوه
گرێ
دەدرێ
بۆ
ئەوەی
جلکەکانی
پیس
نەبێ.* «
بک
.، سن.»
بەروانک
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچاوکه
«نت.»، «کعر.»
پارچە
قایشێکه هێندێکی
ڕیشوو
ڕیشوو
کراوه و لەسەری
وڵاغ
«
ئەسپ
،
ئێستر
،
گوێدرێژ
» ی دەیبەستن و
به
نێو
چاوانیاندا
شۆڕ
دەبێتە
وه
بۆ
ڕەواندنەوەی
مێش
و مەگەز.تێبــ.ینی: ئاشکرایه ئی
ئەسپ
دەگەڵ
ئی
ئێستر
و
گوێدرێژ
فەرقێکی هەیه و
به
مت و
مووروو
یا
زێو
دەێڕازێننەوه.* «مک.» پێشچاوکه. «سن.»
بەرچاوه
. «سیم.» بەرچاوگه/2.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرەمەشکه
[[ 4- بهر + 3- ئه/ 2+ مهشكه ]]
«نت.»
هەموو
بەرهەمی
ڕۆنی
کەره «بک.» :
نڤیشک
،
نویشک
» ی ماڵه کوردێک له ڕۆژێکدا. 2- «مج.»، «ست.»
حاڵی
ڕۆنی
کەره، که ڕۆژێک بەسەر ڕەنێوهێنانیدا تێ نەپەڕیبێ. تێبــ. -
لە
کوردەواری
خۆماندا، که
ڕۆنی
کەره، هاته
بەرهەم
ئە
وێ
ڕۆژێ
هەرچی
لێی
خورا
و
ئەوی
دەمێنێتەوه خوێی دەکەن و هەڵیدەگرن
بۆ
قاڵ
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەستووکه
[[بهستوو+ كه «ئم: بچووكی ] ]
«نت.»
تم
،
بەستوو
. تێبــ. -
وەکوو
دوکتۆر
معین
دەڵێ
«
تم
:
معین
،
فەرهەنگ
ج1، ل ـ 531» له لەهجەی تەفریشی
دا
«بەستووله»
دەڵێن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەشکه
[[ به/ 2+ شك + 1-ئه]
«
تب
.،
بنت
.،» «
ئەدی
ئەگەر
...،
ئەگەر
ئەگەرهاتوو...،
ئەی
که....
هات
ووا....، تێبــ.ینی: 1»
ئەم
وشەیه
هاوتای
زۆره
که
هەر
یەکەیان
هێندێک
دەنگیان «هێندێکیان له
ناوەڕاست
و هەموویان له
دوایی
»
لێ
زیاد
کراوه، دەنگەکانی
دوایی
بە
لای
منەوه «
زەمیر
» ن، له ڕابردوودا «
بەشکم
»
دەگەڵ
بەشکوو
بە
پێی زەمیرەکەی
دوایی
مانای
جیاواز
بووه،
بەڵام
بەرەبەره
ئەو
فەرق
و جیاوازییه
لەناو
چووه و
هەموو
وشەکان
یەک
مانایان
بۆ
ماوەتەوه. 2- تەلەففوزی
ئەم
وشانە ش گۆڕانی بەسەردا هاتووه بەلای منەوه له ڕابردوودا «
بە
،
شکم
=
بەشکی
من
» گوتراوە و له
قورسایی
تەلەففوز خراوەته سەردەنگی «ش»
بەڵام
ئیێستا
ئەم
وشەکه... ج»
وەکوو
نیشانم داوه کەرتی «
شک
.»
لەم
وشەیەدا
هەر
«
شک
» ی عارەبییه،
بە
ڵام
من
خۆشم
لەم
«
شک
» ە
به
شکم
. *بەشقم.
بەشکم
.
بەشکێکم
.
بەشکێکو
،
بەشکوو
،
بەشکم
.
بەشکی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەفرخۆرکه
«نت.»
پرووشە
بەفرێکه له
ئاخر
و ئۆخری زستانا و
پاش
ئەوەی
تە
شقی
زەوی
دەشکێ،
لە
هەورێکی
ئەستووری
چڵکن
دەبارێ و
پاش
ئەوه
گەلێ
شوێنی پێدەشتان بەفریان
لێ
دەچێتەوە و دەبنە
ڕەشانگ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەفره ژیلکه
[[بهفر/١ئه/2+ژیل+که «ئم:بچووکی» ]]
«نت.»، جوورێک بەفره، کلووی
ورده
، له حاڵەتی
نێوان
بەفر
و
تەرزه
دایه. تێبــ.ینی:کەرتی «
ژیل
»
لەم
وشەدا
یه
،
به
لای
منەوه
هەر
«ژیله» ی بن لەهجەی «
لوڕی
»
یه
که
به
مانای تەرزەی
ورد
هاتووه «تم:
لوڕی
»، ل-77» بەفرەڵووکه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەفره ڵووکه
[[بهفر/1+ ئهڵ/١+ئووکه]]
«نت.» تم: بەفرە ژیلکه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەلۆکه
[[بهل/1 +ئۆكه ] ]
«نت.»، «سن.»
پارچه
گۆشتێکی بچووکه له زارکی
شەرمی
ئافرەتا. * «مک.»
بەله
. میتکه.. نیوەرووکه. «سیم.» کک.» قیتکه. «جف.» نێوەر. «بک.» چووچەله.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەچکه
[[ بهچ+كه]]
نت.» 1- تم:
بەچە
/1و 2. 2- جوجەڵەی باڵنده و
بچووکی
هێندێ
گیانداران.::
بەچکه
چۆلەکه،
بەچکه
سەگ
،
بەچکه
گورگ.*
بێچوو
.
1
2
3