تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 69
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بریسکه
[[بریسك+5-ئه/1]]
«نت.» پڕشنگی درەوشانەوەی
زۆر
گورج
و
خێرا
. تێبــ.-
هەندێ
شت
«
ئاو
، ئاوێنه، جەواهیرات، شوشە،
هەندێ
مەعدەن
،....،...»
ئەگەر
تیشکی
هەتاو
یان
ڕووناکایی
دیکەیان
لێ
بدا،
تیرێژ
«اشعه» ی
نوور
لەسەریان دەشکێتەوه و
ئەو
شوێنەی
بەر
تیشک
کەوتووه بەولاولای خۆیدا
پڕشنگ
دەدات.*برووقه،
بریقه
،
بریق
و
باق
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بریسکه دان
«
مست
.، لا.» تم: بریسکانەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بسکه
[[بزه+كه]]
«نت.» نیشانەی
دڵخۆشی
و بەدەماغی و
سەرکەوتن
که
له دەموچاوی
ئادەمیزاد
دە
رد
ەکەوێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بسکه بسک
«نت.»،
دڵ
خۆشی
و
به
دەماغی، نیشانەی
کەیف
خۆشی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڕسکاندن
[[؟]]
«
مست
.، مت./» تم:
بزڕکاندن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڕووسکێک
[[ بڕ + «-ئۆچكه» + «-ئێك» ]]
«بنت.»
ئەنداز
ەیە کی
کەم
،
هێندێک
. تێبــ.-
دە
نگی «چ» ی باشبەندی «ئوچکه» لێرەدا
بۆته
«مس.» و لەهەندێ
وشە
ی تریشا دەبیندرێ،
لە
وانە
یه
پێش
ئەوە
ی ببێته «س» بووبێته «ز» *
بڕووکێک
، بڕێک،
بڕێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
هەر بسکەی سمێڵی دەهات
«کن.» کەیفی
خۆش
بوو
، دەماخی
ساز
بوو
*
تووکه
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
١-ئەسکەمل
[[؟]]
«نا.»، «کعر.» یەکێکە
لەو
یارییانەی
بە
پەڕی
قومار
دەکرێ
. ۲- تمـ:
ئەسکەملە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
٢-ئەسکەمل
[[؟]]
«نا.»، «کعر.» تمـ:
ئەسکەملی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برووسک
«بک. مک.» ١- ڕووناکایێکی
زۆر
گورج
و
خێرا
که
لەکاتی
هەور
و
هەڵا
و باراندا له
ئاسمان
پەیدادەبێ.* «
قد
»
بریسوو
،
بریسک
«
سن
.، کعر.»
چەخماخه
، بروسکه. ٢- «مج.»
خێرا
،
گورج
. ٣- «مج.» ئازارێکی کتوپڕکه
خێرا
له شوێنێکی
لەشی
ئینسان
«زیاتر له سێنەبەندی
پشت
،
سەر
، کەلەکه»
پەیدا
دەبێ
و
لە
شوێنێکی
تر
دەبڕێتەوه و
لەش
له نێوانی
ئەم
دوو
جێگایەدا
هەست
به
ئێش
وژان
دەکا
. تێبــ.-
زانستی
تازه
دەری
خستوه
که
هەوران
کارەبا
«ئەلکتریسیته»
یان
تێدایه، هێندێکیان کارەبای دسارد «نێگاتیف -
سالب
» و هێندێکیان ئی
گەرم
«پۆزێتیف-موجب»
جا
هەر
وەکوو
تێلی
سارد
و
گەرم
کارەبا
ئەگەر
وێک
کەون
- پڕیشکیان
لێ
دەبێتەوه و ڕووناکایێکی
خێرا
-
دە
بیندرێ و «قرچه
قرچ
» ێکیشمان
گوێ
لێ
دەبێ
، هەورەکانیش وەختێ
وێک
دەکەون «
برووسک
»
یان
لێ
پەیدا
دەبێ
،
چونکوو
کارەبای
ناو
هەوران
یێگجار
زۆر
بەهێزتره
لەو
کارەبایەی
که
له
ماڵان
کەڵکی
لێ
و
رد
ەگرین - ڤۆڵتی کارەبای
ماڵان
زۆر
زۆر
٢٢٠ ڤۆڵتە و ئی
هەوران
سەت
هەزاران
ڤۆڵت -
بۆیه
پڕێشکێکیان گەورەتره و له
باتی
قرچه قرچێکی
بچووکی
وێک
کەوتنی
دوو
تە
لی
کارەبا
گوێمان
لەو
گرمه
زل
وبەسامەی
هەوران
«هەوره تریشقه
دەبێ
.
هێندی
جاران
هەورێکی کارەبای
گەرمی
تێدایه د ەگەڵ کارەبای
ساردی
«
زەوی
»
لێک
دەدەن،
ئە
و کاتەیه
که
برووسکه
له جێگایەک
دەدا
و
هەرچی
بەری
کەوت
دەیسووتێنێ. هس.: «
فرە
نسی
» برویسک. ئیتالی
به
مانای «تونده
مجاز
» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بریسکه بریسک
«نت.» بریسکەی
یەک
لەدوای
یە
ک، بریسکانەوه * ئەوه
چیه
لەوێ
کەوتووه
هەر
بریسکەبرێیسکێتی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بنێسک
[[بن/8+ئێسك]]
«نت.» پاشماوەی
سابوون
، پارچەیێکی بچکۆلەی
سابوون
کە
دوای
دەست
پێ
شووشتن
یا
شیو
و
کوڵ
دەمێنێتەوه و
دەست
نایگرێ. تێبــ.- وشەی «
ئێسک
»
لەم
وشەیەدا بەمانای «
ڕەق
» ه
کە
هەر
بۆیەش
به
«
ئێسقان
» گوتراوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسک
[[ ستـ: ئاسوو ]]
«نا.» ١- گیاندارێکە
کاوێژ
دەکا
،
دەست
و
قاچی
باریک
و
درێژن
، چاوی
ڕەش
و
جوانە
،
خێرا
ڕاکردنی
بە
ناوبانگە،
گۆشتی
ناسک
و
خۆشە
. ٢- «مجـ.»
خێرا
،
تیژڕۆ
، خۆشبەز: ئەسپەکەی
شامار
دەڵەی ئاسکە، حەمین
برووسکە
هێندە
خێرایە
هەر
دەڵەی ئاسکە. تێبــ. ــ
ئەم
وشەیە
لە
«
ئاسوو
» ی ئاوێستایی
بە
مەعنای
خێرا
و
چاپوک
کەوتۆتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئانیسک
«نا.»، «مکـ.» حاڵەتێکی
وەکوو
نزگەرەیە
بە
سەر
ئینساندا دێت:
کوڕە
بەس
بگری،
سەرت
بە
ئانیسکانەوە هەڵقەندرا. تێبــ. ــ ا»
لە
ئەنجامی گریانی
زۆر
بە
کوڵ
و
تاو
، هاتوچۆی
هەناسە
لە
سەر
دۆخی نامێنێ و زیاتر
لە
پێویست
،
هەوا
دەچێتە دەروونەوە و
کەمتر
دێتە
دەر
، ئەوەش
کە
دێتە
دەر
تەووژمی
زۆرە
و
بەرەنگاری
ئەو
هەوایە دەبێت
کە
دەچێتە
ژوور
و
پیاو
ئەم
حاڵەی
بە
سەردا
دێ
، فەرقی
دەگەڵ
«
نزگەرە
»
ئەوەیە
کە
«
نزگەرە
» هۆیەکی ئاشکرای
نیە
بەڵام
ئەمە
لە
گریانەوە
پەیدا
دەبێ
. ب»
لە
هەندێ
فەرهەنگی
کوردیدا،
بە
غەڵەت
،
ئەم
وشەیە
بە
«
ئانیشک
»
مەعنا
لێدراوەتەوە. هس.:
نزگەرە
.
نێسکە
«
سەر
هەڵتەکاندنی
ئەسپی
شۆخ
». * بەرەنیسک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێسک
[[ست: ئەستی. پە: ئەستەک]]
(نا.) ١-
ئەو
شتە
ڕەق
و سەختەیە
کە
هەیکەلی
لەشی
ئادەمیزاد
و گیاندارانی
تری
خاوەن
تیغەرە
پشتی
لێ
پێکهاتووە و
نەرمایی
لەش
(
گۆشت
...) بەوەوە ڕاوەستاون
لە
(فۆسفات) و (کاڕبۆناتی کالسیۆم)
دروست
بووە
، دەرەوەی
ئیشک
و سەختە و
لە
ناوەوە
بەشێکی
تەڕ
و نەرمتر (
مۆخ
)
هەیە
. ((
دوعا
خوازیت
کە
کرد
ئێسکم
بە
جارێ
کەوتە
ناڵە
ناڵ
)) ((
لە
ناو
ئەو
ناڵەدا باڵووڵی
دڵخۆش
نەی
سوارێکە)) (پیرەمێرد-٢٠٣). ٢- (مج.)
شکڵ
و شێوەی
ئینسان
*ئێسک،
هێسک
، (هو.)
پێشە
.
ئێسخوان
،
ئێسقان
. (بک.)
هەستی
،
هەستوو
، (هەکاری) هێستە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێسک سووک
[[ئێسک + سووک]]
(ست.) ئینسانی
لەبەر
دڵان، کەسێکی
شکڵ
و
شێوە
یا
جووڵانەوە
و ئاکاری
لە
بەر
چاوانی
نەخا. *
ڕەزاسووک
،
ڕەزا
شیرن
،
خوێن
شیرن
(شیرین).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێسک قورس
[[ئێسک + قورس]]
(ست.) کەسێکی
لەبەر
شکڵ
و
شێوە
یا
جۆری
هەڵسان
و دانیشتنی نەچێتە دڵانەوە. *
ئێسک
گران
،
ڕەزا
قورس
،
ڕەزا
گران
،
خوێن
تاڵ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێسک و پڕووسک
[[ئێسک + و + (عت.) + پڕووسک ؟]]
(نت.) ١- پاشماوەی مردووی
نێژراو
کە
ڕزیبێ و مشتێ ئێسقانی نیوەڕزیوی مابێتەوە.
ئەوە
تۆ
دەڵەی
چی
بە
خوا
ئێسک
و پڕووسکیشی نەماوە. ٢-
هەموو
ئەو
ئێسقانەی
پاش
خواردنی
گۆشتی
مریشک
و باڵندەی
تر
دەمێنێتەوە.
ئەگەر
مریشکتان نەخواردووە
ئەی
ئەم
ئێسک
و پڕووسکانی
چن
؟
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێسک گران
[[ئێسک + گران]]
(ست.) تم:
ئێسک
قورس
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بابۆڵەی باسک
(نت.)، (کن.)
ئەستوورایی
قۆڵی
ئینسان
. * (سیم.)
بازۆڵە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باسک
(نا.) ١-تم: -
بازوو
.
٢-ئەو
شوێنە ی
شاخ
و
کێو
کە
بەرەو
نزمایی
لێژ
دەبێتەوە. *(نو.، جنو.)
یاڵ
،
کلکە
. (سن.) باهۆ.3- تم؛
باسکێش
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برئسک
«نا.» تم:
برووسک
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بسک
«نا.»، «مک.» تم: ئەگریجه. تێبــ.- ژابا
ئەم
وشەی
به
مانای «مووی
لوول
» و
هەروەها
به
مانای «
کلک
» هێناوه «تم:ژابا- 51» و
دوکتۆر
«
معین
.» یش له
باسی
وشەی
بۆ
سۆ
ک»
دا
«تم: ف رەنگ، ج1 ل- 535.»، وشەی «
بسک
» ی
کوردی
وەکوو
شایەد
هێناوه و
دەڵێ
مانای «مووی
لوول
» » ه و «
بشک
» یشی بەکلک
مانا
لێداوەتەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بسکه بسک
«نت.»،
دڵ
خۆشی
و
به
دەماغی، نیشانەی
کەیف
خۆشی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بلووسک
«نا.»، «
سیه
.» تم: 1بسته /1.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
به تیسک
ست.»، «مک.»
حاڵی
مەڕێکی تیئسکی
خوری
درێژ
بێ
بەڵام
شاش
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڵسک
[[؟]]
«نا.»، «
سیه
.» تم: 1-
بسته
/1.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڵۆسک
[[؟]]
«نا.»، «سیم.» تم: 1- بسته/1.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرسک
«نت.»، «سیم.» تم:
بەرزگ
.
1
2
3
4