تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 19
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسانسۆر
[[ فرەنسی ]]
ئامرازێکە
لە
خانوبەرە
بەرزەکاندا شوێنی
تایبەتی
بۆ
دەکەن و
لە
نهۆمێکڕا
بۆ
نهۆمێکی
تر
لە
باتی
پلیکان
پێی سەردەکەون
یا
دێنەخوار.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسانی
[[ پهـ: ئاسانیهـ] ]
«حمسـ.»
چلۆنایەتی
کار
یا
قسە
و
باس
و مەوزووعێک،
کە
پیاو
بتوانێ
بە
بێ
زەحمەت
و خۆماندووکردن بیکا
یان
تێی بگا.:
بە
ئاسانی
وەڵامی پرسیارەکانی دایەوە، ئوتۆمبیلەکەمان
بە
ئاسانی
لە
چاڵەکە
هێنایەدەر. *
هاسانی
، «بکـ.»
سانایی
،
ساناهی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسانە
«نتـ.»، «سنـ.، هو.» تمـ:
ئاستانە
. □ «
من
شەوێ
ناڵەم،
جۆش
ئاوەردە
بۆ
» «سەگی ئاسانەت
بێدار
کەردە
بۆ
» «ماولەوی: مکبـ ــ ٦»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوساندن
«مسـ. متـ.» بوونە
هۆی
باکردن
و
ئەستوور
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئایساندن
«مستـ. متـ.» ۱- داگیرساندنی
ئاور
و
چرا
و... و
نە
کووژاندنەوەیان.:
تا
ڕۆژ
سۆبەمان گەرممان نەدەهاتەوە. ۲- سووتاندنی سووتەمەنی:
نەوت
زۆر
دایسێنن.
هەڵایساندن
[هەڵ «پیبفبـ.» +ئاییساندن]، «مستـ. متـ.» ۱- داگیرساندنی
ئاگر
،
چرا
... «
دەڵێن
فەرموویە
یار
،
بێتە
مەتاڵای خەتی ڕێحانی» «
بڵێن
با شەمعی ڕوخساری هەڵایسێنێ!
ئەوا
هاتم
» «
حەریق
». ۲- «کنـ.» سازکردنی
فیتنە
و
شەڕ
و شۆڕ.:
لە
سەرەتای
ئەم
چەرخەوە
ئەڵمان
دوو
شەڕی گەورەی
لە
دنیادا هەڵایساند.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئینسانەتی
[[ئینسان + ئەتی]، [عا. کو.]]
(حمس.) ١-
ڕەوشت
و
خووی
چاک
کە
ئادەمیزاد
لە
گیاندارانی
تر
هەڵداوێرێ (ممیزاتی
ئادەمیزاد
) ٢- (مج.)
پیاوەتی
،
چاکە
.
ئینسانەتی
دەگەڵ
زۆر
کەس
کردووە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەفسانە
«نا.» ۱- چیرۆکێکی ڕووداوی
کۆنی
وا
بگێڕێتەوە نەچێتە مێشکەوە و
ئاقڵ
نەیگرێ٭حەکایەت،
داستان
،
نەقڵ
، «هو.»
ڕاز
،
هەقایەت
. ۲- «مجـ.» قسەی
ناڕاست
، قسەیەک
بە
مەبەستی
خەڵەتاندن
بکرێ. «مێهری ڕوخی زیبات،
بە
ئەفسانەیی
زاهیر
» «دەرناچێ
لە
دڵ
، زەحمەتی
بێهۆدە
چ
لازم
» «ئەدەب: گمـ- ۵۹» «نەا،
ئەو
دەبدەبە
و،
سەر
ئەو
سەراوە» «
ئێستە
ئەفسانە
و نەخشی سەراوە» «
پیرە
مێرد
- ۱۲۵» «
شەش
مانگ
بەم
ئەفسانەگلی دامەوە
لای
خۆی
» «نەمزانی ملم بشکێ تێدا چووم زەرەرم
کرد
» «
ڕەزا
- ۱۳»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆسان
[[2-بۆ+ئستان/1]]
«نت.»، «سن.0 تم:
بێستان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدڵەو نووسان
مست. لا.» 1- تم:
به
گیان
کەوتن
. 2-
پەسەند
بوون
و
قبووڵ
کردنی کارێ
یا
شتێ
یا
مەسەلە
یەک
و کەسێک
لەبەر
چاوی یەکێکی تر.:
ئەم
هەرا
و هوریایەی
به
دڵەوه نەدەنووسا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
له برسان
«شر.»
لەبەر
برسێتی
،
بە
هۆی
برسی
بوونەوه
، له ئەنجامی
پێویستی
بەنان
و
خواردن
«
گەر
لە
برسان
و
لەبەر
بێ
جلکی
ئیمڕۆ
ڕەق
هەڵێم +
نۆکەری
بێگانه
ناکەم
تا
لەسەر
هەردم
ئەمن
» «
هێمن
»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسان
[[ پهـ: ئاسان ]]
بێ
گیروگرفت
،
بێ
ناڕەحەتی// دژوار.:
جا
ئەمە
چیە
هەر
لێی
ئاسانتر
نیە
، مەسەلەکەی «
جەبر
»
ئەوەند
ئاسان
بوو
خێرا
هەڵیان
هێنا
،
شۆڕش
بۆ
ئازادی
هێندەش
ئاسان
نیە
. *
هاسان
،
سانا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسان بوون
«مستـ. لا.»
لەناو
چوونی
گرانی
و
دژواری
کارێک،
بە
جۆرێک
پێکهاتن
و
جێ
بە
جێ
بوون
و
چارە
کردنی زەحمەتی تێدا نەمێنێ.:
لەوەتی
پەنسیلین
پەیدا
بووە
چارەی فەڕەنگیش
ئاسان
بووە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسان کردن
[[ مستـ. متـ. ]]
لەناوبردن
و لادانی
دژواری
و
گیروگرفت
لە
سەر
ڕێگای کارێک.:
قامووس
تەرجەمە
ئاسان
دەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاماسان
«مسـ. لا.» تمـ:
ئاوسان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوسان
«مسـ. لا.»
بەرز
بوونەوە
و هەڵمسانی شوێنێکی
لەشی
ئادەمیزاد
یا
گیاندارێکی
تر
،
لەبەر
نەخۆشی
،
یان
هەر
هۆیەکی دیکە.:
هێندەی
ئاو
خواردۆتەوە زگی ئاوساوە. بزنێک
لەو
دەشتە
مندار
ببۆوە ئاوسابوو، نەخۆشیی
گورچیلە
،
لەش
دەئاوسێنێ. ٭ئاماسان.
ئاماسیان
. ئاووسیان.
ئەستوور
بوون
. با
کردن
.
پەنمین
.
هەڵامسان
.
هەڵمسان
. هس.:
ئاوس
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاییسان
«مسـ. لا.»، «مکـ.» سووتانی شتێک
بە
گڕەوە، چ
بۆ
ڕووناکیی
وەکوو
چرا
، چ
بۆ
گەرمایی
وەکوو
ئاگرێکە
بە
دار
و
سووتەمەنی
تر
بۆ
چێشت
لێنان
و مەبەستی
دیکە
دەکرێتەوە.: ئاگرت ناییسێ «نەئایسێ»، بزانە
ئاگرەکە
داییسێ «
دە
ئایسێ» ؟،
تا
درەنگ
چرایان
هەر
دایسا «
دە
ئایسا». _هەڵایسان [هەڵ «بێبفـ.» +ئایسان] «مستـ. لا.» «کنـ.» پەیدابوونی
شەڕ
و
شۆر
و
هەرا
لە
نێوان
دوو
یا
چەند
کەس
،
یان
دەوڵەتاندا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیحسان
[[=عا.: احسان]]
(نمس.) ١-
چاکە
. ٢-
خێر
و خێراتێ
کە
لە
ڕێگای خودادا
دەکرێ
.
خاڵە
لە
ڕای
خوداداشتێکمان بدەیە ئیحسانە. ٣- (کعر.
کتو
.)
ناوە
بۆ
نێرینە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیحسان کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) ١-
چاکە
کردن
. ٢-
یارمەتی
فەقیر
و
نەدار
و سواڵکەران
بە
پارە
و.... هەقی
خۆمانە
ئیسانمان پێدەکەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئینسان
[[=عا.: ئینسان]]
(نا.) ١- گیاندارێکە
کە
لە
ئەنجامی
گۆڕان
و تەکامولی مێشکدا
لە
گیاندارەکانی
تری
سەر
زەوی
جیا
بۆتەوە و گیاندارێکە
بە
هۆی
قسە
کردن
و
نووسینەوە
توانی دەربڕینی بیری
خۆی
هەیە
و
تەنیا
گیاندارێکیشە
دەستی
شت
دەگرێ و
لە
سەر
دوو
پێ دەڕوا. *
ئادەمی
،
ئادەمیزاد
،
بنیادەم
بەشەر
. ٢- (مج.) کەسێکی خاوەنی
ڕەوشت
و
خۆی
باش
بێ
، کەسێکی
بەرامبەر
خەڵکی
تر
پیاوەتی
و
چاکە
بکا
. ئینسانی
وا
لە
کوێ
دەست
دەکەوێ، ئینسانی
وات
هەر
نەدیوە،
زۆر
ئینسانە.