تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 112
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاتەشگەردان
[[ ئاتەش + گەردان]، [فر. کو.] ]
«نتـ.» ئامرازێکە
لە
تەلی
باریک
دروست
دەکرێ
،
وەکوو
پیاڵەیێکی
کون
کون
وایە
کورتە
زنجیرێکی تێدەخرێ، خەڵووزی تێدەکەن و
چەند
پشکۆ
ئاگری
دەخەنە
سەر
و
هەڵی
دەسووڕێنن
تا
دەگەشێتەوە دەبێتە
سکڵ
. زیاتر
بۆ
سازکردنی
ئاگری
سەماوەر
بەکاردێت *
تاوڵەمە
«
تو
.».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاتەشەک
[ [ئاتەش + ١- ئەک/١ ] ]
«نتـ.»
نەخۆشی
فەڕەنگی
. تێبــ. -
ئەم
نەخۆشییە
لە
ئەنجامی
هەڵسان
ڕۆنیشتن
دەگەڵ
یەکی سیفلیساویدا،
یا
بە
کار
هێنانی
قاب
و
قاچاغ
وهەر شتێکی
تری
کە
ئەو
بە
کاری
هێنا
بێ
،
هەروەها
بە
هۆی
دەست
تێکەڵ
کردنی
پیاو
و ژنەوە
کە
یەکێکیان سیفلیسدار بێت تۆشی عیسانی
ساغ
دێ
،
لە
باوک
و دایکی سیفلیساوەشەوە
بە
میرات
بۆ
مناڵیان
بەجێ
دەمێنێ.
پاش
ئەوەی
میکڕۆبی
سیفلیس
دەچێتە
لەشی
ئادەمیزادەوە
ئەگەر
زوو
چارەی نەکرێ
لەوانەیە
بیداتە چاوی و
کوێری
بکا*
ئاگرە
/١،
سیفلیس
،
فەرەنگی
،
هاوڵە
فەرەنگی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاتەگ
«نا.»، «مکـ.» ١- داوێنی
کەوا
و
کورتەک
و
مرادخانی
کوردی
و چاکەتی
فەڕەنگی
لە
لای
پێشەوە
*
شاقەل
. ٢-
لای
خوارەوەی
شاخ
و کێو: سوارەکان
بە
ئاتەگی شاخەکەوە
بوون
. «بکـ.» :
ئەتەک
«تمـ: ژابا - ٢» ٣- «نا.»، «کعر.»
ژێر
کراسی
ژنانە
. تێبــ. ـ
ئەم
وشەیە
لە
زمانی تورکی و ئازربایەجانیشدا
بەم
مانایەیە و
بە
شکڵی «
ئەتەگ
، ئەتەی»
بە
کاردێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئارەقی شاتەڕە
[[ عا.: کو.] ]
«نتـ.» ئارەقێکە
لە
گیای
شاتەڕە
«تمـ : ــ» ئەگیرێ و
بۆ
هێندێ
نەخۆشی
پێست
بەکاردێت.
ئەو
شوێنەی
مەبەست
بێ
یا
بە
لۆکە
ئارەقی
لێ
دەدەن
یا
خەنەی پێ دەگرنەوە و
دە
شوێنە نەخۆشەکەی دەدەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاستەم
[ [پهـ: ستەهمەکـ.]، [ئا + ستەم] ]
«نتـ.» «مکـ.» تمـ:
بە
ئاستەم
. *
حاستەم
،
عاستەم
. بەئاستەم: «بنتـ.» میقدارێکی
کەم
مەوداێیکی
کورت
، مەسافەی
زۆر
کەم
، تۆزیک. نەختێک.:
بە
ئاستەمێکی مابوو
بەر
ئوتۆمبێل بکەوێ،
بە
ئاستەم
لە
بەری
هەڵستا،
بە
ئاستەم
و
دوو
بەڵا
قوپاوە. هس.:
ئەستەم
،
ستەم
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاستەڕ
[[ پهـ: ئاستەر ]]
«نا.»، «مکـ.» ١- پارچەیەک قوماشە،
لە
دیوی
ناوەوە
بە
کەوا
و
چاکەت
و
ئەو
جۆرە شتانەوە
دای
ئەدروون. ٢- تویژاڵێ
ڕەنگە
کە
لە
پێشدا دەیدەن
لەو
شتانەی بیانەوێ ڕەنگیان بکەن،
وەک
دەرک
و
پەنجەرە
و
دار
ە
دیوار
،
پاش
وشک
بوونەوەی دەستێکی
تر
رەنگی
خەستی
لێ
ئەدەن. * «سنـ.»
ئاسەڕ
. ئەستەڕ،
بەر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاشەبەتەندوورێ
[[ نتـ. ]]
تمـ: ئاشوبەتەنوورە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاشەبەتەندوورە
[[ نتـ. ]]
تمـ:
ئاشەبەتەنوورە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاشەبەتەنوورە
[ ١[- ئاش + ە - ئە/ ١ + تەنوور + ه - ئە/ ١ ]]
«نتـ.»، «سیمـ.» یاریپەکی
کوردەواری
مناڵانەی فولکلۆرییە. تێبــ. ــ مناڵەکان دەبن
بە
دوو
دەستە
و مامۆستاکانیان
لێک
«دادێنن»،
هەر
لایەکیان تێکەوت «دادەبێ» : مناڵەکانی
ئەم
دەستەیە «
هەر
چەند
کەسێ
بن
»
لە
دەوری
یەک
ئاڵقە
دەدەن و
سەر
بە
سەری
یەکەوە دەنێن. منداڵەکانی دەستەکەی
تریش
بە
دەوریاندا هەڵدەخولێن و
هەوڵ
ئەدەن
خۆ
باوێنە
سەر
پشتیان و
هەر
کەس
توانی «سواربێ»
تا
دەستەی تێکەوتوو «هەڵدەستێتەوە» دانابەزێ. مامۆستای دەستەی «تێکەوتوو» ش
بە
دەوری
هاوڕێکانی خۆیدا
سووڕ
ئەخوا
و دەریانپارێزی
تا
ئەوانیتر
نەتوانن سواریان
بن
.
ئەگەر
مامۆستای دەستەی تێکەوتوو توانی
دەست
یا
لاقی
لە
مناڵێکی دەستەکەی
تر
بدا «
پیسی
کا
»
ئەوا
ئەوجار
ئەوان
تێدەکەون و دەستەکەی
تر
هەڵدەستێتەوە. *
ئاشەبەتەندوورە
.
ئاشەبەتەندوورێ
. «سنـ.»
ئاشەتەنوورێ
. «مکـ.»
کەری
سووری
پشتدرێژ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاشەتەنوورێ
[ ١[- ئاش + ە - ئە/ ١ + تەنوور + ٤- ئێ/ ٢ ]]
«نتـ.»، «سنـ.» تمـ:
ئاشەبەتەنوورە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاشەتەنوورە
«نتـ.»، «سیمـ.» تمـ:
ئاشەتەندوورە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاواتەخواز
[[ئاوات + ٣- ئه/٢+ خواز «خواستن» ] ]
«نفا.، سفا.» کەسێکی
بۆ
وەداەست هێنانی شتێک،
وەدی
هێنان
،
یا
وەدی
هاتنی مەبەستێک
زۆر
بە
پەرۆش
بێ.: ئاواتەخوازی قومە جگەرەیەک
بوو
«نفا.»،
بۆ
قومە جگەرەیەک ئاواتەخوازبوو «سفا.»، ئاواتەخوازی
جگەرە
«نفا.»، پیاوێکی
ئاواتەخواز
«سفا.».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاواتەخواستە
[[ئاوات + ٣- ئه/٢ + خواست «خواستن + ٢- ئه/٦» ] ]
«نمفـ. سمفـ.» شتێک، کارێک و مەبەستی
کە
بۆ
وەدەست هێنانی،
زۆر
هەوڵ
درابێ.: ئاواتەخواستەش
وا
نابێ
. ٢- «کنـ.»
هەرچی
زۆر
خۆشەویست
بێ
و
بە
دڵەوە نووسابێ. «
بە
تایبەتی
منداڵ
» .:
کوڕە
خۆ
تۆ
ئاواتە
خواستە
نی
،
بۆ
وازنابێبی. *
ئاواتی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوزەنگی تێتەقاندن
«مستـ. متـ.» تمـ:
ئاوزەنگی
لێدان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڵەتەکێویلە
[١[- ئاڵەت + = ٣- ئە/ ٢+ کێو + ئیلە]]
گیایەکە، زیاتر
لەدەم
جۆگە
و ڕووباران دەڕوێ، گەڵای
وەکوو
گەڵای «
شەدانە
»
وایە
و
گوڵی
مۆرە
و
بە
هێشوو
، تامی
توند
و
تیژە
وەکوو
ئاڵەت
، بۆنی
توندە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئینتەلا
[[=عا.: ئیمتلا]]
(نا.)، (کعر.) باکردنی
زگ
لەبەر
زۆر
خواردن
، تێکچوونی تەبیعەتی
ئینسان
لە
ئەنجامی
زۆر
خواردن
و خواردنی
زۆر
چەور
.
هێندەی
خواردووە ئینتەلای کردووە. * (مک.) تەعب
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێختەرمە
[[تو.]]
(نا.) ١-
چەک
و کەلوپەلی
دوژمن
کە
پاش
کوشتنی
دەستی
بە
سەردا
دەگیرێ (معین:
فەرهەنگ
، ج١-١٦٦). ((
بە
دوو
نیران
چوار
سواری
دە
چەلییانم کردوون
ئێختەرمە
)) (تحفە: ج٢-١٨٣). *یەختەرمە. ٢- ئەسپێکی
سوار
بە
دوو
خۆیدا دەکێشێ. *یەدەگ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێستەکانێ
[[ئێستە + کە (ئم: تەعریف) + ئان + ئی]]
(بنت.) تم:
ئێستە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێستەکێ
[[ئێستەکە + ئء]]
(بنت.) تم:
ئێستە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێستەکە
[[ئێستە + کە (ئم.)]]
(بنت.) تم:
ئێستە
.
1
2
3
4
5
6