تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 77
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدخووکردن
مست. مت.» 1- گۆڕینی
ڕەوشت
و
خووی
کەسێک له
چاکی
ڕا
بۆ
خراپی
. 2- یەکێک فێری ڕەوشتی
خراپ
کردن.:: داده
گیان
ژنی
چاک
به
منداڵەکەمان
لێ
بەدخوو
مەکه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدخوویی
حمس.» 1- ئەنجامی
کاری
کەسێکی
بەدخوو
،
ڕەوشت
خراپی
. 2- «مج.»
فیز
،
تڕزلی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدرڕەووشتی
ست.» تم:
بەدخوویی
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدرەقە کردن
مست. مت.»
بۆ
ڕێز
لێگرتن
«//
پێشواز
کردن»،
بۆ
پاراستن
له مەترسییان،
بۆ
پێشاندانی
ڕێگا
،
دەگەڵ
کەسێ
ڕۆیشتن
.. تێبــ.ینی:
من
بۆم
ساغنەبۆوه
که
بنج
و بناوانی وشەی «بەدرەقه»
چیە
و لەکوێرا هاتووه و
داخوا
وشەیەکی
کوردی
پەتییه
یا
لە
زمانێکی
بێگانه
خوازراوەتەوه.
مامۆستا
تۆفیق وەهبی «تم: هبێد-10»
وەکوو
هێندێ
وشەی خوازراوەی
تر
هیچ
نیشانەیەکی
لەبەر
دەم
ئەم
وشەیه دانەناوه ئەمه
وا
دەگەیەنێ
که
ئەوان
ئەم
وشەیه
بە
وشەیە کی
کوردی
دەزانن.
مردۆخ
«تم: ب1، ل126» له
هاوتا
عەڕەبیەکانی
ئەم
وشەیەدا «بەدرەقه» ی نەنووسیوه و
به
وشەیەکی
کوردی
داناوه.
دوکتۆر
معین
«تم:
فەرهەنگ
، ج1، ل- 482»
ئەم
وشەیه ی
به
عەڕەبی داناوه
کەچی
«المنجد» م
سەنگ
و
سووژن
دا
، وشەی «بەدرەقه» م تێدا نەدۆزیەوه. ب»
بەدرەقە
کردنی
کەسێ
ئە
وە
ناگە
یێنی
که
هەتا
ئا
خری دەگەڵی بڕۆن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدرەمه
[[؟]]
نا.» جۆرێ
مێش
هەنگوینی
کەوی
نەکراوه.
ڕەشه
له
هەنگی
ماڵی
بچووکتره و ڕەنگی
ڕەشه
، درێژتر و چالاکتریشه. زیاتر له
قەڵەشتی
ڕەوەزه بەرداندا
شانه
دەکا
که
به
زەحمەت
پیاو
دەتوانێ بیگاتێ و
هەر
بۆیەشه هەنگوینەکەی
که
پێی
دەڵێن
هەنگوینی شەمەترێلکه
یا
شەمەتلێنکه
و
لە
هەنگوینی
ئاسایی
باشتر
و خۆشتره
زۆر
کەم
دەست
دەکەوێ و یەکێکه
لەو
شته
نایابانەی
که
له کوردستانەوه
بۆ
هەندەران
بە
دیاری
دەبە
ن تێبــ.ینی:
من
ئەم
وشەیەم نەدەزانی و
تەنیا
هەنگوینی شەمەترێلکەم بیستبوو، «خا.»، «هبێد» و «معر.»
هەر
سێکیان
ئەم
وشەیان نووسیوه و
من
لەوانەم وەرگرتووه و
بۆ
مانا
لێکدانەوەکەشی زیاتر له
فەرهەنگی
کشتوکاڵی
مامۆستا
شێخ
مارفی قەرەداغی کەڵکم وەرگرتووه.* «مک.» شەمەترێلکه ؟ «سیم.»
شەمەتلێنکه
؟
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدزمان
ست.» 1-
ئەو
کەسەیه
جوێن
بەخەڵک
دەدا
. * «مک.»
زمان
پیسی
. «سن.»
بەدزوان
،
زوان
تاڵ
،
جوێن
فرۆش
.
جنێو
فرۆش
. «جن.» بەدزوو
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدسرشت
ست.»
ئەو
کەسەی
که
بەتەبیعەت
حەز
له
ئازار
دان
،
زیان
پێ
گەیاندن
و
ناڕەحەت
کردنی
خەڵک
بکا
و خراپەی
خەڵکی
بێ
خوش
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدسەکوت
ست.» تم: بەدچاره.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدشکڵ
ست.» 1-
ئادەمیزاد
یا
هەر
شتێکی دیکه
که
شکڵی
ڕێک
و
پێک
نەبێ
و دیمەنی نەچێته دڵەوه. 2- تم:
بەدقەواره
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدعەمەل
[[كو.عا]]
ست.»، «کئێر.» تم:
بەدکار
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدفەڕ
ست.» 1- کەسێکی
به
کردەوه
یا
به
قسه ئازاری
خەڵک
بدا. 2-
منداڵی
بزۆز
و
شە
ڕانی
و
شەیتان
. تێبــ.ینی: دەنگی «د»
لەم
وشەیەدا
به
جیرانەتی دەنگی «ف» دەگۆڕێ
به
تەواوی
وەکوو
دەنگی «ت» له
دەم
دەر
دەچێ، له وشەی «
بەدفەڕی
» و «
بەدفەساڵ
» یشدا هەروایه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدفەڕی
حمس.» ئەنجامی کردەوەی مرۆڤی
بەدفەڕ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدمەس
ست.»، «سن.» تم: بەد
مەست
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدمەست
ست.»، «کئێر.» کەسێکی
لە
کاتی
خواردنەوەی
ئارەق
و
شەراب
و... و...
دا
هەرا
و هۆریا
بکا
و
خەڵک
ئازار
بدا و قسەیان پێ
بڵێ
و
شەڕوشۆڕ
بنێتەوه
یا
دەست
بوەشێنێ. تێبــ.ینی: دەنگی «س.»
لەم
وشەیەدا
تۆزێ
تیژە
و له «ص» ی عەرەبی
نزیک
دەبێتەوه
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدمەستی
«حمس.»
ئەو
کارانەی پیاوی بەدمەبەست دەیانکا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدناو
«ست.»، «کعر.، سن.» کەسێکی
ناو
بانگی
به
خراپه دەرکردبێ. *
بەدنێو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدناو کردن
«مست. مت.» دەربارەی کەسێک
لەناو
خەڵکا
به
خراپ
دوان
و
ناو
زڕاندنی له کۆمەڵگادا .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدناوبوون
«مست. لا.» ناوزڕانی کەسێک
لەبەر
کرداری
خراپ
،
لە
هەر
بابەتێک
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدناوی
«حمس.»
به
خراپه
ناو
بانگ
دەرکردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدنێو
«ست.»، «مک.» تم:
بەدناو
.
1
2
3
4