تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 65
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازرگان
[[فر.]]
(نت) ١- (
سیم
.، کعر.)
کووتاڵ
فرۆش
،
ئەو
کەسەی
قوماش
دەفرۆشێ *کئێر.
بەزاز
. ٢- (کئێر.)
تاجر
. تێبــ.-آ)
ئەم
وشەیە شێوەی
داتاشین
و داڕشتنی
بە
لای
فارسیدایە،ئەگەر
کوردی
با
،
بە
لای
منەوە
دەبوو
پاشبەندەکەی
کە
بۆ
(نسبە و اتصاف)ە
دەبوو
(
وان
)
بێ
و
بە
(
٣-ئە
)
بە
(بازاڕ)ەوە لکابا،
ئەوسا
وشەکە
دەبوو
بە
(بازاڕەوان)
هەر
وەکوو
دەڵێن
(
دەشتەوان
)
یا
(تووتنەوان). ب)فەرهەنگستانی
ئێران
چەند
ساڵێ
پێش
شەڕی
دووەم
ئەم
وشەیەی
لە
جیاتی (
تاجر
) بووژاندەوە و
لەوساوە
خۆی
و لکوپۆپی
لە
کوردستانی
ئێران
وەبەر
کەوتنوون.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازرگانی
[[بازرگان + ئی]]
(فر.، کۆ)، (نمس.) ١- (کئێر.)
کاری
کڕین
و فرۆشتنی
کاڵای
جۆراوجۆر
. (عا.) التجارە. ٢- (
سیم
.، کعر.)
کووتاڵ
فرۆشی،
قوماش
فرۆشی. * (کئێر.) بەزازی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازرە کردن
[[بازرە؟+ کردن]]
(
مست
.، لا.) ١- (مک.) خۆدزینەوەی
کەروێشک
لەناو
تەماڵ
بێ
ئەوەی
ڕاوکەر
پێ بزانێ. ٢- (سن.) هەڵبەزینەوەی شتێ (
گو
للە،بەرد،...)
لە
ئەرزی و
لە
شوێنی
دیکە
وەزەوی کەوتنی. *کەوانەکردن. (سیم.) بازرەقەبەستن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازرەقە
[[؟]]
(نت.)، (سیم.) تم:
بازرەقە
بەستن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازرەقە بەستن
(
مست
.، لا.)، (سیم.) ١- تم:
بازرە
کردن
. ٢- دەرپەڕینی شتێک
یا
کەسێ
بە
خێرایی
و
لە
نەکاو
.
مارەکە
بازرەقەی
بەست
. ٣-
فیچقە
کردنی
خوێن
و
ئەو
جۆرە شتانە. (
عا
،)
فوران
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازن
(نا.)، (
سیم
.، سن.) تم:
بازنە
. هس.: (بک.) بازان=
چۆڵەمە
.
لای
پێشەوە
شان
(تم؛
کف
- ٦٥) و هس؛ (مک.)
بازند
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازند
[[؟]]
(نت.)، (مک.) ١- تم:
باسک
. ٢-
هێندێک
بە
ڕەژوویی جمگەی
دەست
،
ئەو
شوێنەی بازنەی تێدەکرێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازنە
[[؟]]
(نت.)، (مک.) ١- ئاڵقەیەکە
بە
شکلی
جۆراوجۆر
لە
زێڕ
،
زێو
یا
شووشەواڵە و...
دروست
دەکرێ
و
ئافرەت
بۆ
جوانی
دەیکەنە دەستیان. ٨ (
سن
.، سیم.)
بازن
(تم: مردۆخ،ب ١، ل ٧٦٤. (بک.)
بازن
،
بازند
. ٢- تۆقیکی
ئاسن
یا
هەر
مەعدەنێکی
ترە
،
بۆ
قایمی
یا
بەرگری
لە
زیادبوونی
شکاوی
یا
پێکەوە
بەستنی
دوو
شت
تێیان
دەکرێ
. گۆچانەکەی
درزی
بردبوو بازنەیەکی
لای
وەستا
محێدین تێکرد.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازووبەن
(نت)، (سن.) تم:
بازووبەند
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازووبەند
[[بازوو+ بەند]]
(نت.)، (مک ) ١-نووشتە
دوعا
یەکە
بۆ
مە
بەستی
جۆر
بەجۆر دەبەرگێکی
چەرم
دەگیرێ و
لە
باسکی دەبەستن.٢- بازنەیەکە
لە
باتی
ئەوەی
دەقۆڵ بکرێ لەپشت ئانیشکەوە ژنان دەیکە
نە
باسکیان *(سن.)
بازووبەن
،
قۆڵ
بە
ن، قۆڵەوان،
بازی
وەن
. (مک.) بازیبەند.(بک)
بازبەند
. (جنو.) بازووەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازگ
(س.)، (جف.) تم: ١-
بازە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازگەشت
[[فر.]]
(نمس.)، (مک.)
پەشیمانی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازگەشت بوونەوە
[[فر. کو.]]
(
مست
.، لا.)، (مک.)
پەشیمان
بوونەوە
،
پاشگەز
بوونەوە
. خوایە
تۆبە
لە
گوناحی
خۆم
بازگەشت
بوومەوە. تێبــ.-آ)
فارسی
(
بازگەشت
)
بە
مانای
گەڕانەوە
لە
شوێنێک دەکاردەکا. ب)
لە
نێوان
(
پاشگەز
)ی سلەیمانی و
ئەم
(
بازگەشت
)ەدا
پێوەندی
هەیە
و
بە
لای
منەوە (
بازگەشت
)
بۆتە
(باشگەزت) و
لە
پاشان
(پاشگەز٩ی
لێ
کەوتۆتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازۆکا
[[ئینگلیسی: بازووکا]]
(نا.)، (کعر.) چەکێکی ئاگرینە
دژی
تانک
و
زرێپۆش
و...م فیشەکە شێتە (سارۆخ=مووشەک)ی پێ داوێژرێ،
بۆ
یەکەم
جار
لە
شەڕی دووەما دەکارکرا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازۆڵە
[[بازو + ئۆڵە]]
(نت)، (سیم)،
ئەستوورایی
،
باسک
:
ئەوە
بازۆڵەی باسکی
بوو
. هس.: (مک.) بابۆڵەی
باسک
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازی بێریان
[[باز + ئی + بێری + ئان]]
(نت.)
ئەو
ڕێگایەی
هەموو
ڕۆژێ (
بێری
)
بۆ
مەڕدۆشین پییدا دەڕۆن. ((
بازی
بێریان دوورەدێیە +
بێری
دێن
شیر
مەشکیان پێیە)) (فۆلکلۆر).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازی دەوڵەت
(نت.)، (باز)ێک
بووە
کە
بە
پێی
چیرۆکە
کۆنەکانی
کوردەواری
بۆ
دیاری
کردن
و هەڵبژاردنی
حاکم
،
میر
یا
پاتشا
هەڵیان داوە و
لەسەر
هەر
کەسێ
نیشتبێتەوە کردوویانە
بە
گەورە
و حوکمدار. *بازی
یەقین
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازی هەوایی
[[باز + ئی + هەوایی]]
(نت.)، (سن.) تم:
بادەوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازی وەن
(نت.)، (
سن
.،) تم:
بازووبەند
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازی یەقین
(نت.)، (مک.) تم:
بازی
دەوڵەت
. ((
سبحەینێ
کە
ڕۆژ
کراوە
، مەجلیسی تاقیقی
گیراوە
،
بازی
یەقینیان هێناوە،
هەردووک
چاوی بەستراوە، هەڵیان ئاوێت ڕاوەستاوە،
لە
هەوای
لەنگەر
بەستراوە،
سەربەرەژێر
هات
گەراوە، ئیکلامی
فەرخی
کێشاوە)) (تحفە، ب٢، ل- ١٤٢/١٤١).
1
2
3
4