تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 464
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بە شینی خواردن
«مست»، «مت.»، «کن.» ١- فرۆشتنی
بەرهەم
و حاسڵاتی
کشتوکاڵ
،
بەر
له پێگەیشتنی
فرۆشتن
. 2- «مج.»
هەموو
بەرهەمێکی دیکه،
بە
م دەردەبردن. تێبــ.ینی:
ئەم
مەسدەره
لەوەڕا
پەیدا
بووه
که
جووتێرانی
کوردستان
،
لەبەر
نەداری
و
دەستکورتی
پێش
ئەوەی
حاسڵاتیان پێ بگا، له
شاران
به
بازەرگانانیان د فرۆشت وپارەکەیان
لێ
وەردەگرت.
ئەوجار
که
حاسڵەکەیان پێد ەگەیی،
یان
دەیان
فرۆشت و
قە
رزی
کابرایان
لێ
دەدایەوه
یا
هەر
حاسڵەکە
یان
تەسلیم
دەکرد و
خۆیان
هیچی وایان
بۆ
نە
دەمایەوه.
جا
لەم
بەین
ەدا
ئەگەر
قسە
چۆنیێتی حاسڵەکەیان هاتبایه
گۆڕ
، دەیانگوت: (بەمن چی!
من
بە
شینی
خواردوومه.)
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بە لەباریکه
[[به/1+ 3- 3- ئه/2+ باریك /1+ 5-ئه/1]]
«نت.»، «
کێر
.، کعر.، جن.» 1-
ئاد
میزادی
بەژن
درێژی
،
لاواز
وڕەقەڵه. 2-
حاڵی
مرۆڤێکی ئاوا:: پیاوێکی بەلەباریکەی
زەردە
ڵەشی لەکن
بوو
. تێبــ.ینی:
ئەم
وشەیه
ئەگەر
د ەگەڵ ناوێک
لە
حاڵەتی «ئیزافه»
دا
بوو
ئەوا
«
سفەت
» ه
ئەگینا
«
ناو
» ه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەخته باران
[بهخت/1+3-ئه/2+باران/1]
نت.»،
مانگی
«
مایس
» دەکەوێته «
نیسان
» و
حوزەیران
، سی و
یەک
ڕۆژه. سێەم
مانگی
بەهار
.. تێبــ.ینی:
بۆیه
ئەم
ناوی
لێندراوه
چونکوو
خۆی
لەو
مانگانه نییه
به
شێوەیەکی
ئاسایی
بارانی
تێدا ببارێ،
بەڵام
ڕێی دەچێتی ببارێ و ڕێشی تێدەچێ نەبارێ،
بارین
و نەبارین
بە
بە
خته.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەختیاری
[[بهختیار+2-ئی]]
حمس.» 1- حاڵەتی کەسێکی
خاوەن
بەخت
و بەختەوەر.::
بە
ختیاری
لەمە
زیاتر
چۆن
د
بێ
؟ 2-
ناوی
عەشیر
تێکی گەوره و ئازایه، عەشیرەتی
لووڕی
گەوره. تێبــ.ینی: گومانم لەوەدا نییه
که
ناوی
ئە
م
عەشیر
ەته پەیوەندێکی
دەگەڵ
«
بەخت
» و «
یار
»
دا
نییه
که
وشەی
بەختیاری
ئیمڕۆ
هەیەتی
و
باش
دە
زانین
وشەیێکی تازەیه،
بەڵام
بە
دووری
نازانم
که
ئەم
ناوه له «ئەپا خذیذره، ئەپاختەره» ی ئاوێستایی
به
مانای «باکوور=
شیمال
»
که
له زمانی پەهلەویدا
بۆته
«ئەپاختە
ره
» کەوتبێتەوه. «تم:
معین
،
بورهان
، ج1، ل-204» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەد قەواره
ست.»، «کئێر.»، کەسێکی
قەد
و باڵای
ناڕێک
بێ
*
بەد
شکڵ
/2
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەد چاره
ست.» خاوەنی دەمووچاوی
ناشیرین
.* «سن.»
بەد
چێره
بەدسەکوت
. «مک.»
ناحەز
،
ناشیرین
.* «سیم.»
ناشیرین
، بەدفساڵ، بەددیمەن.. «جن.» بەدگل.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەد ڕەفتاری
حمس.»
دەگەڵ
خەڵکی
باش
نەبوون
،
خراپ
جووڵانەوه
دەگەڵ
خەڵک
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدەرخواردن
«مست.لا.» تم:
بەکار
هاتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەربواردوو
«نت.»، «مک.» تم:
بەر
بوارد
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرتیل خواردن
«مست. مت.» تم:
بەرتیل
وەرگرتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرخورداربی
ڕستەیەکه
بۆ
چاکه
خواستن
و
دڵ
ڕاگرتن
به
یەکێک دەگوترێ، جاروبارەش
بە
پێی
جێگا
و شێوەی قسه
کردن
دەگۆڕێ و بۆنێکی
تووڕەیی
و
ناڕەزایی
لێدێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرد...لێ بارێ
«کن.»
تووشی
بەڵا
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردباران کردن
«
مست
، مت.» تم:
بەردەباران
کردن
. «
خۆم
بە
خۆمم
کرد
، بەردبارانم
کەن
، ئامۆزاگیان.» «فولکلۆر» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردکاری
«حمس.» هەڵچنینی
دیوار
یا
هەر
کارێکی
تری
«
بەنایی
»
که
کەرستەکەی «
بەرد
» بێ.:: ئیمڕۆش
بەرد
کاریمان ماوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردی سارد و گەرم
«نت»، «کن»
نسکۆ
و
گیر
و گرفتی ڕۆژگار::یاخوا
قەت
بەردی
سارد
و گەرمت
وەبەر
پێ نەیێت.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەباران
«نت.» تم:
بەردە
باران
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەباران
[[بهرد/1+3-ئه/2+بزران/2]]
«نت.» جۆره سزایەکە
بۆ
تاوانباران له کۆنەوه له کۆمەڵگاکانی ئادەمیزادا
باو
بووه. «عا.»
ڕەجم
. *
سەنگەسار
. 2- تم:
بەرده
باران
کردن/2.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەباران کردن
«مست. مت» 1- تاوانبارێک
بەم
«
سزا
»
یه
گەیاندن
. تێبــ.ینی:
ئەم
کارە
بەشێوەی جیاجیا
ئەنجام
دراوه،
لە
هێندێک
کۆمەڵکاگانی ڕۆژهەڵاتا، کابرای تاوانباریان
هەتا
ناو
قەد
لە
زەوی
گرتووه و دەستیان کردووه
به
بەرد
تێگرتنی
هەتا
مردووه. له هێندێکیشیان له دەشتاییەک ڕایان گرتووه و خەڵکیان لەدەوری
کۆ
کردۆ تەوه و
بە
هەر
لایەک
ڕای
کردبێ بەردی پێدادراوه.*سە نگسارکردن. 2-
زۆر
بەرد
بە
جێگەیێک
دان
و تێبــ.ینی:
ئەم
کاره
ب ە
نیازی
تووڕە
کردن
و سوکایە
تی
بەسەر خاوەنی جێگەکە
هێنان
دەکرێت.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرلێخواردن
[[بەر/١ +لێ (لە+ی)+ خواردن]]
«
مست
.، مت.» 1- خواردنی میوەی باغێک::
کوا
هەر
د ڵێی باغم هەیه، باغم
هەیە
ئێمه بەرمان
لێ
نەخوارد.
ئێسا
خەریکی
باغ
دەچەقێنی
کەنگێ
بە
ری
لێ
دەخۆی. 2- «کن.»
کەڵک
وەرگرتن
له شتێ، نەتیجەوەرگرتن::
بەم
هەموو
ڕ نجه منداڵەکانی پێگەیاند
بەری
لێ
نەخواردن. جوانەمەرگه !
بەری
له
ژیانی
خۆی
نەخوارد.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرەنگاربوون
«مست. لا.»، «مک.» 1-
تێک
هەڵەنگوتن،
تووشی
یەکتر
هاتن
. 2- پێکاهاتنی
دوو
کەس
یا
زیاتر.
بە
گژ
یەکا
چوون
. دەگژ
یەک
ڕاچوون::
بەرەنگاری
بووم
. بەرەنگارم
بوو
.
بۆچی
له
خۆڕایی
بەرەنگاری
ئەم
کابرایه بووی.
11
12
13
14
15
16
17