(ئەساسنامە - esasname)

پەیڕەوی ناوخۆی کۆمپانیا یان حزبێک.

(ئوستوڤارنامە - ustuvarname)

نامەی رەسمی دانانی وەزیر یان سەفیرێک لە وڵاتێکی دیدا، تاپێشانی سەرۆکی دەوڵەت بدرێ، ئیحتوبارنامە.

(ئەنامیل - enamil)

سەری قامکان، نووکی پەنجەکان.

(بارنامە - barname)

پسوولەی لیستی بار.

(بەرنامه - bername)

دەستوری کار، پڕۆگرام.

(تەرازنامه - terazname)

بیلان، لیستێکه که دەزگاکان له کۆتایی ساڵدا دارایی و قەرزی خۆیانی تێدا دەنووسن.

(هوکم نامە - hukm name)

حوکمی دادگا، دادنامە.

(خاب نامە - xab name)

خەونامە.

(دادنامه - dadname)

نووسراوی حوکمی دادگا.

(دینەمومیتر - dinemo mitr)

وزه پیو، پیوەری وزه.

(دینامیت - dinamit)

تەقەمەنی، دینامیت.

(راهنامه - rahname)

ڕێنامه، نه خشه ی رێگا و بان که گه شتیار و رێبواران وه کو ده لیل به کاری دێنن، سه فه رنامه.

(ره هنامه - rehname)

نه خشه ی رێگاوبان بۆ رێنوێنی.

(ره ڤانامه - revaname)

موافه قه تنامه، سه رۆکی حکومه ت یان ده وڵه ت له سه ر کاری کونسوڵ.

(رووزنامه - rûzname)

ڕۆژنامه، نامه یک که رۆژانه یان هه فتانه چاپ و بڵاو بکرێته وه و هه واڵ و رووداوێن رۆژانه بڵاو بکاته وه، یه که مین رۆژنامه ی خه تی له ساڵی 1563دا له ڤینیسیادا ده رچوو، یه که مین رۆژنامه ی چاپی له ڤیێنا له ساڵی 1615دا ده رچوو.

(رووزنامه نیگار - rûznamenigar)

ڕۆژنامه نووس، رۆژنامه وان، رۆژنامه ڤان.

(رووزنامه چه - rûznameçe)

ده فته رێ که بازرگانان دانوستانی رۆژانه ی خۆیانی تێدا ده نوسن، نامه ی سه ربورده و ژینامه و کارو روداوێن رۆژانه، ده فته ری حیسابی بازرگانان.

(سازیشنامه - sazîş nsme)

ئاشتی نامه، رێککه وتننامه.

(سالنامه - salname)

ساڵنامه، کتێبێک که کورته ی هه واڵ و ئاماری ساڵێکی تیا تۆمار بکرێ.

(سه رنامه - sername)

پێشه کی کتێب، عینوانی نامه و نووسراوان.