(راه نه ڤه رد - neverd rah)

ڕێبوار، تیژڕه و، ره هوان، خۆشبه ز، قاسید، په یک، په یامبه ر.

(راه نه ڤه ردی - neverdî rah)

ڕێبواری.

(سه رئاهه نگ - seraheng)

سه رقافڵه، پێشه نگ، پێشه وا، پێشڕه وی له شکر.

(سوکار ئاهه نج - sukar ahenc)

جۆره مه قاشێکه بۆ ده رهێنانی گۆشت یا نان له ته نور.

(سیماهه نگ - sîmaheng)

ڕووه کێکه به ره که ی زه ردوو له زه یتون درشت تره و شیله که ی بۆ ره وانی باشه.

(شاهنامه - șahname)

کۆمەڵە کتێبێک بەو ناوه هەن که سەربورو سەرگوزه-شتەی پاشایانی ئێرانی به پەخشان یان هۆنراوه تۆمار کردووەو شانامەکەی فیردەوسی کەبریتییەله-شەست هەزار بەیت، یەکێکه ¬لەو شانامانەو له خانەی داستانەهەره بەناوبانگەکانی دنیا دادەنرێ.

(شاهنای - șahnay)

زوڕنا، زڕنا.

(شاهەندەن - șahenden)

پارێزکردن له خراپه و کەچڕەوی.

(شاهەنده - șahende)

چاکەکار، دروستکار.

(شاهەنشاه - șahenșah)

شای شاهان، پاشای گەوره.

(شەبا¬هەنگ - șebaheng)

بولبول، ئەستیرەی بەیانی ، ده - ستیره ¬ی کاروان کوژه، ددانی ما شوقه، تەویله ¬ی وڵاخان.

(شەفتاهەنگ ـ eftahengş)

ئامێرێکی زەڕ¬ە نگەرییه.

(شەفشا¬هەنج ـ şefşahenc)

ئامێرێکی زەڕنگەرییه، کەوانی هەلاجی ، مشتەی هەلاجی ، کوتکی هەلاجی.

(كاهەنگان - kahengan)

ڕێگەی کاکێشان، کەشکەڵان.

(ماهنامە - mahname)

مانگنامە، گۆڤارێک کە مانگانە دەربچێ.

(موداهه‌نه‌ - mudahene)

فریودان، خاپاندن، دووروویی کردن، زمانلووسی.

(موراهه‌نه‌ - murahene)

گرەو کردن، مەرجکردن لە پێشبڕکێی ئەسپ تاودانێ.

(ناهەنجار - nahencar)

خوارەخێچ، ناهەموار، ناشیرین و ناپەسەند.

(پالاهەنگ - palaheng)

هەوسار، رەشمه، جڵەو.

(پاهەنگ - paheng)

پێتاوه، پێڵاو، پاپۆش، پارسەنگ.