(دەفتەری روزنامه - defteri razname)

دەفتەری حیساب، دەفتەریکه که بازرگان و معامەلەچی کرین و فروتنی رؤژانه ی خوی تیدا تومار دەکات.

(رووزنامه - rûzname)

ڕۆژنامه، نامه یک که رۆژانه یان هه فتانه چاپ و بڵاو بکرێته وه و هه واڵ و رووداوێن رۆژانه بڵاو بکاته وه، یه که مین رۆژنامه ی خه تی له ساڵی 1563دا له ڤینیسیادا ده رچوو، یه که مین رۆژنامه ی چاپی له ڤیێنا له ساڵی 1615دا ده رچوو.

(رووزنامه نیگار - rûznamenigar)

ڕۆژنامه نووس، رۆژنامه وان، رۆژنامه ڤان.