وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبو بَيْض

عنكبوت / جاڵجاڵۆکە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بیض

[ا. ع ]

(بەیز - beyz)

هێلکه، خایه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيَّضَ

جَعَلَهُ أبیَض / سپیکردەوە. سڕیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيض

هێلکە. گەرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيَضَ الآنِيَة النُحاسِية

مسی سپی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيَّضَ الحائط

رَشَّهُ بالكلس (الجص) / دیواری گەچکاری کرد. سپیکردەوە. تەڕاویدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيض السمك والحشرات

گەرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيَّضَ الكتابة أو المقالة

نَقَّحها وأعاد كتابتها / نوسراوەکەی پاکنووس کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيَّض الله وَجهَهُ

خواڕووسووری کرد. ڕووی سپیی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيض جامد. بيض مسلوق

هێلکەی کوڵاو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بيض مقلى بالدهن

هێلکەوڕۆن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حضوَّرَك بَيَّضَ

سپی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَقَع في حَيضَ بَيض وحِيصَ بِيص

أمی فی شیقف وشِدَّة / کەوتە (تەنگانە. تەنگ و چەڵەمەوە).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إحتضن الطيرُ بيضَهُ وعلى بيضه

رَخَمَ للتفریغ / لەسەر هێلکەکەی (هەڵنیشت. کڕکەوت).

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بیضاء

[ص. ع ]

(بەیزاء - beyza’)

سپی، چەرموو، چەرمگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيضاء

أبیض / سپی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بيضاوي

بَیضَوی / هێلکەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيضَة

واحِدَة البَیضَة / هێلکە. هێلکەیەک. زەبرە قون. گەرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيضَة

خُصیَة / گون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيضة الديك

الشیء المستحیل / بەکارێکی ستەم ئەوترێ کەناشێ و ناگونجێ و نابێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيضَة القِن

ڕاوکە. ڕامکە. ڕانە. ڕاوکەی ناو کولانە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بیضه

[ا.ع ]

(بەیزه - beyze)

گون، هێلکه، کڵاوخود، خایه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بیضوی

[ص. ن ]

(بەیزەفی - beyzevî)

هێلکەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيضَوى. بَيضي الحجم أو الشكل

شكل البیضة / هێلکەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثورة بيضاء

حركة سیاسیة بدون إراقة دم / شۆڕشێکی بێدەنگ. بێ خوێن ڕشتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثورة بيضاء

شۆڕشی بێ خوێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذُرَة بَيضاء

زەڕاتەسپی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راية بيضاء

رایة الهُدنَة والصلح أو الاستسلام / ئاڵای ئاشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَقَسَ الطائرُ بَيضَهُ

فَرَّخَهُ / هێلکەی هەڵهێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كذبَة بَسيطة. كِذبَة بيضاء

ریُقصَد بها شَر / درۆی سپی. درۆی بێ مەبەست. درۆیەک مەبەستەکەی خراپە نەبێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كِذبة بيضاء

كِذبة بریئة / درۆی بێزیان. درۆی سپی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كُرَيَّة بيضاء

خَلیَّة الدم البیضاء / خڕۆکەی سپی خوێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كُرَيَّة بَيضاء

خڕۆکەی سپی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان