تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



(dî war pêlî şî )
انهدم الجدار
Cold war
شەڕی سارد (1990ــ 1945)
Iran-Iraq War (1980-1988)
شەڕی ئێران و عێراق
Jihad (holy war)
جیهاد + خەباتی ئایینی
The second Persian gulf war
شەڕی دووهەمی کەنداوی فارس
World war I
شەڕی یەکەمی جیهانی
سەرچاوە: سەلاحەدین
cold war
[n.]
şerê sar.
سەرچاوە: سەلاحەدین
honours of war
[n.]
avrûyên şerî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
post war
[adj.]
piştî şerî.
pronavên kî rdê war
الضمير الفاعل . الضمير المبتدأ
سەرچاوە: سەلاحەدین
shooting war
[n.]
şerê germ.
سەرچاوە: سەلاحەدین
state of war
[n.]
barê şerî.
war
منزل . مراح . معسكر
سەرچاوە: سەلاحەدین
war
[n.]
şer, ceng, kêş, dijminî.
o CIVIL - : şere birakujî yan jiyarî.
o BATLLE : bezma şerî yan cengî.
o CHEST : sindoqa şerî yan cengî (darayî).
o CLUB : yaneya şerî yan cengî, şerx¬waz.
o CRlMES : tawanên şerî yan cengî.
- CRY : hela hela, narete, tilîliyên şerî.
o DANCE, daweta şerî.
o FOOT1NG : lêkdan yan amadeyiya şerî. - GAME: gemeya şerî yan cengî.
- HORSE : hespê şerî (êrîşker).
- LORD: serokê şerî (serokê ko karê
şer e).
· MATERIEL : keresteya şerî yan cengî.
· MONGER : şerxwaz, şerfiroş.
· MONGERING : şerfiroşî.
• OF NERVES : şerê demaran (gef, hereşe û gurreşer anko şerê derûnî).
· PAINT : boyeya rûveşartinê.
· PARTISAN : şerê çetegerî yan pêşmer¬geyî.
o PATH : lêkdayî yan amadebûyî bo şerî.
o PLANE : balafira şerî yan cengî.
o POWER : hêza şerî yan cengî. - PROFITEER : nûkîne.
- RISK INSURANCE : dabînkirina metir-
siya şerî yan tewekeliya şerî.
o SHIP : şerkeştî.
- SONG: strana şerî. o TIME: demê şerî.
- VESSEL : keştiya şerî.
· WHOOP : qîja şerî.
· ZO NE : devera şerî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
war
[vi.]
şer kirin, kêşe kirin.
war kirin
استقرار . نزول . اقامة
(kêç dêvzêr , tê xwar sîng û bêrtê mal jî wara kîrîn dêr)
(ايها البرغوث ذي الفم الأصفر اكلت الصدور والنحور واخرجت البيوت والمضارب من مرحها )
Guerilla warfare
شەڕی گەریلایی
Ideological warfare 1ــ
شەڕی ئایدیۆلۆجیکی
Warsaw Treaty
پەیمانی وارشەو
bî dî warêvê bî şmar kûtan
دقوا المسمار بالجدار
سەرچاوە: سەلاحەدین
death warrant
[n.]
fermana mirinê.
سەرچاوە: سەلاحەدین
germ warfare
[n.]
cengê zindilokan, şerê mîkrobî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
house warming
[n.]
ahenga guhaztinê bo malek
سەرچاوە: سەلاحەدین
iron ware
[n.]
alavên asinî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
push button warfare
[n.]
şerê bişkovan.
qêrargêh=wargêh
مركز قيادة الجيش
سەرچاوە: سەلاحەدین
ri;ward
[n.]
rêzane, bexşîş, padaşt, şabaş, pero, seza, xelat, veanin, hibo¬dî. • FOR BRINGING GOOD NEWS : mizgîn.
سەرچاوە: سەلاحەدین
right ward
[adj., adv.]
ber rastê(ve).
سەرچاوە: سەلاحەدین
table ware
[n.]
amanên mêzê.
سەرچاوە: سەلاحەدین
traffic warden
[n.]
harîker yan wird ya¬nê daborînê.
سەرچاوە: سەلاحەدین
up.ward(s) of
[adv.]
pitir ji, nêzîk, ber bi JOr.
سەرچاوە: سەلاحەدین
waraw
[n.]
texlîtek masî ye.
سەرچاوە: سەلاحەدین
warble
[n.]
çirîkandin, aheng, stran, şiqin, çiçikan. • FLY : mêşa hesp û terşî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
warble
[oi.).]
strandin.
سەرچاوە: سەلاحەدین
warbled
[adj.]
strankirî (stranî).