تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



Profit
قازانج. (1) لە ژمێریاریدا بریتییە لە سەرجەم دەسهاتی فرۆش كە تێچوونی لێ كەم دەكرێتەوە (سەیری ڕاپۆرتی داهات بكەن). (2) لە تیۆریی ئابووریدا، بریتییە لە جیاوازیی نێوان دەسهاتی فرۆش و تێچوونی تەواوی دەرفەتی سەرچاوەكان (full opportunity cost of resources) كە لە بەرهەمهێنانی شمەكدا بەشدارن.
Profit-and-loss statement
ڕاپۆرت یان حیسابی سوود و زیان (سوود و زەرەر). سەیری ڕاپۆرتی داهات بكەن.
Progressive, proportional, and regressive taxes
باجی هەڵكشێن، ڕێژەیی و داكشێن. باجی هەڵكشێن ئەو باجەیە كە زیاتر دەخرێتە سەر خەڵكی دەوڵەمەند، باجی داكشێنیش بە پێچەوانەیە. بە وردی، ئەو باجە هەڵكشێنە كە ڕێژەی نێونجی باج (بۆ نموونە، باجی دابەشی داهات) ئەو كەسانە زیاتر بێت كە داهاتیان زیاترە، باجی داكشێنیش ئەو باجەیە كە لەگەڵ داهاتی بەرزتردا ڕێژەی نێونجی باج دادەبەزێت، باجی ڕێژەیش ئەو باجەیە كە ڕێژەی نێونجی باج بۆ گشت داهاتەكان یەكسانە، واتە بە یەك ڕێژە باج دەخرێتە سەر گشت داهاتەكان.
Property rights
مافی خاوەندارێتی. ئەو مافەیە كە توانای تاك یان كۆمپانیا لە خاوەنداریەتی، كڕین و فرۆشتن و بەكارهێنانی شمەكی سەرمایە و داراییەكانی تر لە ئابووریی بازاڕدا دیاری دەكات.
Proportional tax
باجی ڕێژەیی. سەیری باجی هەڵكشێن، ڕێژەیی و داكشێن بكەن.
Proprietorship, individual
خاوەندارێتیی تاكەكەسی (كۆمپانیای تاكەكەسی). یەكەی ئابوورییە كە یەك كەس خاوەندارێتیی دەكات و بە ڕێوە ببرێت.
Protectionism
سیاسەتی پشتگرانە، سیاستی پاراستن، سیاسەتی پاڵپشتیكردن.
Protestantism
پرۆتێستانەتی، ڕێچکەیەکی دینی مەسیحایەتییە سەرچاوەی دەگەڕێتەوە بۆ بزاڤە چاکسازەکانی سەدەی شازدەیەم، کە بەرەنگاری کڵێسەی کاتۆلیک Catholic Church بۆوە و نەشچووە پەنا کڵێسەی ئۆرتۆدۆکس Orthodox Church.
Technological progress
پێشكەوتنی تەكنەلۆجیا. سەیری گۆڕانی تەكنەلۆجیا بكەن.
Total factor productivity
بەرهەمداریی سەرجەم سەرچاوەكان. پێنوێنێكی بەرهەمدارییە كە سەرجەم ئاوتپووتی (بەرهەمی) هەر یەكەیەكی سەرجەم ئینپووت (سەرچاوە) هەژمار دەكات. سەری كەرتی پێنوێنەكە دەبێتە کۆ بەرهەمی ناوخۆ (واتە GDP)، بەڵام ژێر كەرتەكە دەبێتە نێونجی هەڵسەنگێنراوی (هەژماركراوی) ئینپووتەكانی سەرمایە، كرێكار و سەرچاوە سروشتییەكان. گەشەی بەرهەمداریی سەرجەم سەرچاوەکان (فاكتۆرەكان)، زۆر جار وەك پێنوێنێكی ڕێژەی پێشكەوتنی تەكنەلۆجیا لەبەرچاو دەگیرێت.
Total product (or output)
سەرجەم بەرهەم (یان ئاوتپووت). سەرجەم بڕی شمەكی بەرهەمهێنراوە كە بە یەكەی فیزیكی وەك بووشڵ بۆ گەنم، تۆن بۆ پۆڵا، یان ژمارە بۆ سەرتاشین هەژمار دەكرێت.
World International Property Organization (WIPO)
ڕێکخراوەی جیهانی خاوەنداریەتی
Zero economic profit
قازانجی سفری ئابووری. لە پیشەیەكدا کە لە دۆخی هاوسەنگیی درێژخایەندا ڕكەبەرایەتیی تەواو هەیە، قازانجی ئابووری سفرە. ئەم پێناسەیە ئاماژەیە بە سەرجەم دەسهات كە سەرجەم تێچوونی لێ كەم دەكرێتەوە و، تێچوونە نادیاری (implicit costs) سەرچاوەكانیش کە هیی خاوەن یەكەیە (كۆمپانیایە)، دەگرێتەوە.
Zero-profit point
خاڵی قازانجی سفر. بۆ یەكەیەكی ئابووری، ئەو ئاستەی نرخە كە حیسابەكانی یەكە هاوتا دەكات (یان سوود و زیانەكەی یەكسان دەكات)، واتە گشت تێچوونەكانی پڕ دەكاتەوە، بەڵام قازانجەكەی سفرە.
سەرچاوە: سەلاحەدین
breach of promise
[n.]
peyiv şikên.
سەرچاوە: سەلاحەدین
by-product
[n.]
laberhem, berê helke tî.