وشەدان

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Cost Marginal

تێچوونی سنوورەكی. واتە تێچوونی زیاتری (یان بەرزبوونەوەی سەرجەم تێچوون) بەرهەمهێنانی 1 یەكەی زیاتری شمەكێك (یان كەمبوونەوەی سەرجەم تێچوونە بە هۆی بەرهەمهێنانی 1 یەكەی كەمترەوە).

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Diminishing marginal utility, law of

یاسای كەمبوونەوەی كەڵكی سنوورەكی. ئەگەر شمەكێك زۆر بە كار بهێنرێت، واتە زۆری لێ بە كار بهێنرێت، ئەوا كەڵكی سنوورەكییەكەی كەم دەبێتەوە.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Law of diminishing marginal utility

یاسای كەمبوونەوی كەڵكی سنوورەكی. سەیری یاسای كەمبوونەوەی كەڵكی سنوورەكی بكەن.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal Products (MP)

بەرهەمی سنوورەكی (MP). واتە یەك یەكەی زیاتری بەرهەم لە ئەنجامی 1 یەكەی زیاتری سەرچاوەیەكی دیاریكراودا، لەگەڵ مانەوەی هۆكارەكانی تر وەك خۆیان. هێندێک جاریش پێی دەڵێن بەرهەمی فیزیكیی سنوورەكی (marginal physical product).

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal Revenue Product (MRP) (of an input)

داهات یان دەسكەوتی سنوورەكیی بەرهەمی (MRP) (سەرچاوەیەك). داهاتی سنوورەكییە كە جارانی بەرهەمی سنوورەكی دەكرێت. ئەمەش ئەگەر كۆمپانیا 1 یەكەی زیاتری سەرچاوەیەك بكڕێت و بیخاتە گەڕ و یەكەی زیاتری بەرهەمهێنراو بفرۆشێت، ئەوا داهاتی زیاتری لێ دەكەوێتەوە.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal cost

تێچوونی سنوورەكی. ئاماژەیە بە تێچوون و سنوورەكی.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal principal

پرەنسیپی سنوورەكی (مارجیناڵ، یەكەی كۆتایی، دوایین یەكە). چەمكێكی بنەڕەتییە كە پێی وایە ئەگەر تێچوونی سنوورەكی و قازانجی سنوورەكیی كارەكانی خەڵك یەكسان بن، ئەوا داهات یان قازانجی خەڵك بۆ بەرزترین ئاست زۆر دەبێت.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal product theory of distribution

تیۆریی بەرهەمی سنوورەكی لەمەڕ دابەشكردن. ئەو تیۆرییەی دابەشكردنی داهاتە كە لە لایەن جۆن بی كلاركەوە خراوەتە ڕوو. بەپێی ئەم تیۆرییە هەر سەرچاوەیەكی بەرهەمدار بەپێی بەرهەمە سنوورەكییەكەی (پارەی) بەر دەكەوێت.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal propensity to consume (MPC)

مەیلی سنوورەكیی بەكاربردن (MPC). واتە بەكاربردنی یەك یەكەی زیاتر بە هۆی دۆلارێكی زیاتری داهاتی داشكاوەوە. جیاوازە لە نێونجی مەیلی بەكاربردن كە بریتییە لە ڕێژەی سەرجەم بەكاربردن لە سەرجەم داهاتی داشكاو.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal propensity to import (〖MP〗_m)

مەیلی سنوورەكیی هاوردە (〖MP〗_m). لە ئابووریی تەڤدا بەرزبوونەوەی بەهای هاوردەیە بەپێی دۆلار (پارە) كە لە ئەنجامی بەرزبوونەوەی هەر دۆلارێكی بەهای GDPیەوە سەرچاوەی گرتووە.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal propensity to save (MPS)

مەیلی سنوورەكیی پاشەكەوت (MPS). ئەو بەشە دۆلارە زیادەی داهاتی داشكاوە كە پاشەكەوت دەكرێت. سەرنج بدەن بەپێی پێناسەكە، MRC + MPS = 1.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal revenue (MR)

داهاتی سنوورەكی (MR). داهاتی زیاتری كۆمپانیایە بە هۆی فرۆشتنی 1 یەكەی زیاتری بەرهەمەوە. لە ڕكەبەرایەتیی تەواودا، MR یەكسانە بە نرخ. لە دۆخی ڕكەبەرایەتیی ناتەواودا MR كەمترە لە نرخ، چونكە بۆ فرۆشتنی یەكەیەكی زیاتر، دەبێ گشت یەكەكانی پێشتری بە نرخێكی كەمتر فرۆشتبێت.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal tax rate

ڕێژەی باجی سنوورەكی. تایبەتە بە باجی داهات، ڕێژەی دوایین دۆلاری داهاتە كە بۆ باج دەڕوات. ئەگەر سیستەمی باج هەڵكشێن بێت، ئەوا ڕێژەی باجی سنوورەكی زیاترە لە ڕێژەی نێونجی باج (average tax rate).

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Marginal utility (MU)

سوودی سنوورەكی (MU). ڕەزامەندیی زێدە یان زیاترە كە بە هۆی بەكاربردنی 1 یەكەی زیاتری شمەكێكەوە بە دەست دێت، لەگەڵ مانەوەی بڕی شمەكەكانی تر وەك خۆیان.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Product, marginal

بەرهەم، سنوورەكی. ئاماژەیە بە بەرهەمی سنوورەكی.

سەرچاوە: سەلاحەدین

marginal

[adj.]

perawêzî, radeyî. - LAND: zeviya radeyî, beyar. · PRODUCER : berhemdarê radeyî. · RETURN : dahatina radeyî. · WORKER : karkerê radeyî (kirê hindî berhemî).

سەرچاوە: سەلاحەدین

marginalia

[n. pI.]

têbiniyên perawêzî.

سەرچاوە: سەلاحەدین

marginality

[n.]

perawêzîtî.

سەرچاوە: سەلاحەدین

marginally

[adv.]

bi perawêzî, per¬awêzîkî.

سەرچاوە: فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس

Equimarginal principle

پرەنسیپی هاوسەنگیی سنوورەكی. ئەو پرەنسیپەیە كە لە كاتی بڕیارداندا چۆنیەتی تەرخانكردنی داهات لە نێوان شمەكی جیاوازیی بەكاربردندا دیاری دەكات. بەپێی ئەم پرەنسیپە، كەڵك و ڕەزامەندیی بەكاربەر بە هۆی هەڵبژاردنی ئەو سەبەتە لە شەمەكی بەكاربردن كە تێیدا كەڵكی سنوورەكیی هەر دۆلارێكی خەرجكراو یەكسانە بۆ هەموو شمەكەكان، دەگاتە بەرزترین ئاست.

سەرچاوە: سەلاحەدین

submarginal

[adj.]

jêrkêmtirîn rade, nik têbînî yan perawêz.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان