تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



Invisible hand
دەستی شاراوە. ئادەم سمیس لە ساڵی 1776 ئەم چەمكەی بۆ باسكردنی پارادۆكسی ئابووریی بازاڕی بێ کۆتوبەند خستە ڕوو. تیۆریی دەستی شاراوە وای بۆ دەچێت كە هەر لایەنێك یان بەشداربوویەك بۆ قازانجی تایبەتی خۆی هەوڵ دەدات، ئەو سیستەمەی بازاڕە كە لە ڕێگەی دەستێكی خێرخوازانەی شاراوەوە سەرپاكی پڕۆسەكە لە بەرژەوەندیی هەموو لایەكدا ئاڕاستە دەكات.
سەرچاوە: سەلاحەدین
court hand
[n.]
destnivîsa dadgehî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
cupped-hand
[adj.]
mist.
سەرچاوە: سەلاحەدین
four-in-hand
[n.]
-çar hesp, yekhajo.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand
[vt.]
gehandin, (bi destî) dan. o TO ••• OVE
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand
[n.]
dest, destik, lep, çembil, çepik, serperiştî, rex, nivîsîn, yarîker, harîkirin, hevkarî, rêbaz, şehrezayî.
- A HEAVY - : sitem, zordarî.
- A HIGH - : sitemkarî, bêdadî.
- AT ALL - s : ji hemî rexan.
- AT - : nêzîk, amade, ber dest, li ber
çêbûnê ye.
• AT THE - OF : li ser destê mirovekê.
ş BY •• : bi destî.
ş CLAPPING : dest qutan.
ş CLEAN" : pakî.
ş FOR ONE'S OWN •• : bo berjewendiya mirovî bi xwe.
o FROM" TO •• : ji kesekê bo kesek dî (ji destekê bo destek dî).
ş FROM" TO MOUTH : jînkarî, debar.
ş GRENADE : narincok.
ş •• AND GlOVE OR •• IN GLOVE : dostî ya rast.
ş •• IN •• : dest bi dest.
ş •• OVER •• : bi pêşketina lezîn û ber¬dewam.
o OFF : destê xwe jê rake!, têkiliyê neke!.
ş UP : dêstên xwe rake!, çîz bike!.
ş •• TO •• : şerê ketina nav yek de.
ş IN •• : berdeste.
ş LAMP : pîl.
ş ON ALL" S : li her dirê.
ş ON •• : amade ye, heye, berdest e.
ş ON THE ONE" : ji alekê ve, ji layekê ve.
ş OUT OF •• : cihde, dem û dest.
ş TO ASK THE" OF : xwastin (jin înan).
ş TO CHANGE •• S : xudan guhastin.
ş TO COME TO - : gehîn, wergirtin.
ş TO HAVE ONE'S - S FULL : gelek mijûl.
ş TO JOIN •• IN •• : harî hev kirin.
ş TO lAY" S ON : dest li ser girtin.
ş TO SHAKE •• S WITH: dest hejandin.
- TO TAKE A •• : beşdarî kirin (leyiztina kaxezan).
• TO WASH ONE'S •• OF : destê xwe jê şûştin.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand and foot
[adv.]
bi temamî (bi dest û pêyan).
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand bag
[n.]
çenteyê destî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand bill
[n.]
agehî yan belavoka bi destî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand book
[n.]
namîlke, raberê geştiya- ran.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand dog
[adj., n.]
kotî, şermizar, tir¬sayî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand glass
[n.]
xudîka destî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand grip
[n.]
destik, destgirtin, şerki- rin (bi d
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand spindle
[n.]
teşî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand-me-down
[n.]
bikarhatî, amade û erzan.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand-mill
[n.]
distar, destar.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand-out
[n.]
qencî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand-qver
[n.]
سەرچاوە: سەلاحەدین
hand-to-mouth
[n.]
jînkarî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handmaid or hand maiden
[n.]
xidam.
سەرچاوە: سەلاحەدین
four-handed
[adj.]
çardest.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handcart
[n.]
galîske.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handcraft
[n.]
bidestçêkirin, bidestkar.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handcuff
[vt.]
destbest kirin.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handcuffed
[adj.]
destbestkirî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handcuffs
[n.]
kelepçe, çîdan, zincîr.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handed
[adj.]
destdar.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handedness
[n.]
destrastîtî yan destçe- pîtî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handful
[n.]
kulm, çeng, mistik.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handhold
[n.]
destgir.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handicap
[n.]
kosp, gîro.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handicapped
[adj.]
mivro.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handicraft
[n.]
pîşe gerî, pîşe, şehre¬zayiya dest
سەرچاوە: سەلاحەدین
handilv
[adv.]
bi asanî, bi şehrezayî, asanîkî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handiwork
[n.]
karê destî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handkerchief
[n.]
dersok, destmal, des¬mal.
سەرچاوە: سەلاحەدین
handle
[vt.]
rakirin û danan, girtin, bi kar hinan,
سەرچاوە: سەلاحەدین
handle
[n.]
destik, balçîq, çembil, dape¬landin. • O
سەرچاوە: سەلاحەدین
handle bar
[n.]
destikê duçerxê (bîsîk¬letê),
سەرچاوە: سەلاحەدین
handler
[n.]
kardar, meşqvanê kulmba- ziyê, berdêl