وشەدان

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

گرفتار

مُصاب، مُقَیِّد، مُتَوَقِّف، مُعَطَّل، مُبتَلی

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

گرفتار

گرفتار
کنایه از عاشق

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

گرفتار

کەسێکە دووچاوی ناخۆشییەک بووبێ

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

گرفتار

تووش هاتگ، دوو جار
برێتی لە ئەویندار

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

گرفتاری

گرفتاری، دچاری

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

گرفتاری

تووشیاری [گیرۆدەیی]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

گرفتاری

اِبتِلاء، تَقَیُّد، تَوَقُّف

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

گرفتاری

دووچاری بەناخۆشییەکەوە، (گرفتاربوون) دووچار بوون ، گرفتارکردن

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گرفتن

[مص.ل ]

(گیریفتەن - giriften)

سەندن، بەدەست هێنان، وەرگرتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گرفتە

[ا.مف ]

(گیریفتە - girifte)

بەدەست هاتوو، دڵتەنگ و دڵگیراو، گیراو.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

گرفتەگی

گرفتگی، گیری، گرفتاری

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

گرفتەگی

گیری [هاتنەوەیەک، دوچاربوون، بەسران]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

گرفتەگی

اِنقِباض، اِبتِلاء، اِنسِداد

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گوش گرفتن

[مص.ل ]

(گووش گیریفتەن - gûşgiriften)

گوێ گرتن، بە قسەکردنی کەسێک.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاهی نەگرفتە

شانسی

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاهی نەگرفتە

دوو بەختی، شانسی

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

برگرفتن

[مص. م ]

(بەرگیریفتەن - bergiriften)

هەڵگرتن، گرتن، وەرگرتن، هەڵگرتنەوەی شتێک لەسەر زەوی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بوگرفتن

[مص. ل ]

(بووگیریفتنەن - bûgiriften)

بۆن گرتن، بۆگەن بوون. هەستکردن به شتێک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

جانگرفتن

[مص.ل ]

(جان گیریفته ن - cangiriften)

گیان گرتنه وه, چاکبوونه وه له ناخۆشی, روح سه ندن, کوشتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

جاگرفتن

[مص.ل ]

(جاگیریفته ن - cagiriften)

جێ گرتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

درگرفتن

[مص.ل ]

(دەرگیریفتەن - dergiriften)

ئاگرگرتن، هەلگیرسان، سووتان، کارتیکردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرگرفتن

[مص. ل ]

(سه رگیریفته ن - sergiriften)

سه رگرتن، ده ست پێکردن، پێکدا هه ڵشاخان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرگرفته

[ص. مف ]

(سه رگیریفته - sergirifte)

ده ست پێکراو، شتێک سه ره که ی لابرابێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شتابگرفتن

[مص.ل ]

(شیتاب گیرفتەن - itabgirftenş)

پەلەکردن، گوڕبەستنەوه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

صورتگرفتن

[مص.ل ]

(سووره تگیرفته ن ـ sûretgiriften)

سه رگرتنی کارێک یان مامه ڵه یه ک، سه رگرتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فاصلەگرفتن

[مص. ل ]

(فاسیلە گیریفتەن - fasile giriften)

سنووردانان لە نێوان خۆو کەسێک یان شتێکی دیدا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فروگرفتن

[مص. م ]

(فورووگیریفتەن - furû giriften)

دەستگیرکردن، گرتن، داگیرکردن، دابه-زاندن، هێنانه خوارەوه، گەمارۆدان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

واگرفتن

[مص. م ]

(ڤاگیریفتەن - vagiriften)

بەدواداچوون، وەرگرتنەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

پاگرفتن

[مص ]

(پاگیریفتەن - pagiriften)

گەشەکردن، پێ گرتن، دەوام پەیدا کردن، به-هێزبوون.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گازگرفتن

[مص.م ]

(گازگیریفتەن - gazgiriften)

گازگرتن، قەپگرتن، ددان پێدا چەقاندن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گردگرفتن

[مص.م ]

(گیرد گیریفتەن - gird giriften)

دەورگرتن، ئابلوقەدان، گەمارۆدان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

یادگرفتن

[مص. م ]

(یاد گیریفتەن - yad giriften)

فێربوون، لەبەرکردن، هینبوون.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان