زەحمەت کێشانی بەخۆڕایی

ڕەنج بەفیڕۆیی، ڕەنج بەخەساری، ماندووبوون لەفرمانێکیدا، که بێکەڵک بێ

زەمینێکە کە پەیا بووبێ لەناو چەمدا بەهۆی لافاوەوە

مەردوومی ڕوو خۆشی قسە خۆش

رادمرد
جزیرهٔ کوچک
زمین هموار میان تپەها

پیاوی زۆر پیاو، مێرخاس: کابرایەکی مەرد و ڕەندە
چزیرگە، ئاد، زەوینی هەر چوار لا ئاو
تەختایی ناو گردان

ئەوەی خۆی بەهیچەوە نەبەستێتەوە.

خۆشا ڕەندێ لە دنیا بێ موبالات و موجەڕڕەد بێ!
بە ڕۆژ زیندەی جەماعەت بێ، بە شەو مات و موجەڕڕەد بێ!

زیرەک. کەمتەرخەم. سەربەست.

واقیعەن خانەقە خۆش زەمزەمەیێکی تێدا -
یە، بەڵا قەندی هەیە، گەندی هەیە، ڕەندی نییە

عاشق.

بەزمی ڕەندانە ئەمە، مەلعەبەیی وەعظ نییە
لە بەد و نێکی یو قەللابی یی دونیا نییە باس

پارچە زەویێکه، کە لە ناو چۆمێدا بە هۆی لافاوەوە پەیدا بووبێ.ئازار، بێ باک، توندوتۆڵ،چالاک، جووان، ڕەزاشیرین، لاو، خۆشڕەفتار، زمانشیرین، دڵفراوان، بەخشەندە، ناندەر، چاک، باش، ڕووخۆش

ئازایانه، بێ باکانه، خۆشڕەفتارانه

رندهٔ نجاری
خراشیدن

ڕەندی نەجاری
ڕنین

کوولەک.-ی: دارتاشان: (باک.): ڕەندەشه، ڕەوێژەک، ڕەندە، ڕندک. دەمە ئاسنێکی پانه وەکوو هی تەشولێی لە دارێکی بڕاوه دارتاشان داری پێ لووس دەکەن.-لێدان:ڕەوارتن. (باک.): ڕەندەک، ڕەندەی پەنیر و توور و گێزەر و چتی وا. تەنەکەیەکی کون کونی زبرە په نیر و چەوەندەر و توور و چتی وای پێ وورد دەکرێ

پیر و فرتوت

پیری لە کار کەوتە

آبکند ژرف و گشاد
دلو آبکشی
پیر فرتوت

ئاودڕی گوشاد
دۆڵچەی ئاو کێشان
پیری لە کار کەوتە

گیاهی شبیه کنگر

گیایەکە لە کەنگەر دەکا