hermeneutic model, ڕێبازێکی هزرییە پەرۆشی لێکدانەوەی تێکستی وەهایە کە بە ئاسانی بەردەرک نین. مۆدێلی هەرمەنووتیک لە تەرجەمەدا جەختی لەسەر لێکدانەوەی تێکستە و بڕیاردانە لەسەر ئەوەی چی لە تێکستەکەدا تەرجەمەی ڕاستەوخۆ هەڵناگرێت و پێویستی بە داڕشتنەوە هەیە.

(نارکوتین - narkûtîn)

تلیاک.

(نارکوتیک - narkûtîk)

مادەیەکی بێهۆشکەرە وەکو تلیاک، نارکۆتێک.

(ناڤتیپ - navtîp)

دەستەیەک کەشتی جەنگی هێزی دەریایی.

(نیکوتین - nîkûtîn)

نیکۆتین، مادەیەکی ژەهردارە لە گەڵای توتندا هەیە.

نفت آلوده

نەوتاوی: لێم بۆ تە کلکە نەوتینە

هَم تیر، هَم سال، هَم بالا.

هاوساڵ، هاوباڵا، هاوتیر. [هاوتەمەن، هاوقەد]

لِدَة، عَدیل.

همسال
از یک عشیره

بەدوو کەس دەوترێ کە لەیەک تیرەبن

هاوتەمەن
لە عەشیرەتێ

هاوتەمەن٬ هاوڕەگەز

(هیپنۆتیزور - hîpnotîzûr)

خەولێخەر، کەسێک بە شێوەی موگناتیسی یەکێک بخەوێنێ، خەوێنەری موگناتیسی.

(هیپنوتیسم - hîpnotîsm)

خەواندنی موگناتیسی.

چُنباتمەزدن.

قنجکان، جنجکان، جنجکەدان، قنجکە کردن. [چیچکان کردن]

تَقَرفُص، قُرفُصاء

هەڵتووتان