نگا: دەست قوتان

دەست قوتان

دەستکوتان

دەستکوتان، لەپەکوتێ

(رووتافته ن - rû taften)

ڕوو وه ڕگێڕان، تۆران، هه ڵاتن.

کنایه از مرگ فرزند

برێتی لە مناڵ مردن

فرزند مرده

فرزەند مردگ

متاثر شدن

بەزە پێدا هاتنەوە

سکسووتان

بۆ دایک و باوکێک بە کاردەبرێ کە منداڵ و ڕۆڵەی شیرینی بمرێ.جەرگ سووتان، سکسووتان

منداڵی دایک و باوکێکی کوژتن.هەتک پێکردن.زیانێکی قورس پێگەیاندن

جەرگبڕاو، کەسێکە ڕۆڵەو منداڵی مردبێ و لە ناو چووبێ

باری مردنی منداڵی دایک و باوکە

بەزەیی پێداهاتن

(سابوتاژ - sabûtaj)

خه راپکاری، کارشکێنی، خراپکردنی کار، یان ئه وزاری کار به ئانقه ست.

ئەم زاراوە لە وشەی فەرەنسی saboter بە واتای دەنگ دەرهێنان لە جۆرە پێڵاوێکی دارینە بە ناوی sabots وەرگیراوە کە لە ساڵی 1842 لە لایەن کرێکارانی فەرەنسییەوە بە کار براوە. هۆیەکەشی بۆ ئەوە دەگەڕێتەوە کە لە یەکەمین بزاڤی کرێکاری فەرەنسە، کرێکاران بۆ دەربڕینی ناڕەزایەتی، پێڵاوە دارینەکانی خۆیان لە پێ دائەکەند و بە پێکدادانییان و دروستکردنی هەراهەرا و دەنگەدەنگ، بەربەستیان لە بەردەم کرێکارەکانی دیکە ساز ئەکرد. بە واتایەکی دیکە لە ساڵانی دوور، هەندێ لە کرێکارە ئەورووپییەکان بە مەبەستی دەربڕینی ناڕەزایەتی و گێڕەشێوێنی، پێڵاوە دارینەکانی خۆیان دەخستە بەینی چەرخی کارگەکان و کارەکەیان ڕادەوەستان. سابوتاژ لە زاراوەی سیاسیدا بریتییە لە ئەنجامی کاری تێکدەرانە لە ڕێکخراوە و دەزگە دەوڵەتی و گشتیەکان بە مەبەستی ئاستەنگی نانەوە و گێڕەشێوێنی.

سابوتاژ/خرابکاری