وشەدان

سەرچاوە: زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)

جۆرەکانی وشە لە ڕووی گەیاندنی واتاوە

اقسام اللفظ باعتبار دلالتە علی معناە

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

جەنی وار

پردی سرات

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حاشَّ الدُ وابَك ساقها

لێیخوڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَبكة الرِوايَة او المسرحية. تصميم وصَبّ قالب روائي ومَسرَحي

داڕشتن. هۆنینەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَجَر الشطرنج والداما والطاولة

پوول.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَرب بلا هَوادَة

بلا رَحْمَة / جەنگی کافرانە. بێ بەزەیی. دڵڕەقانە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَربٌ عَوان

أشَدّ الحروب / گەورە و گەرمترین جەنگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حُسن السمعة والصيت

السمعة الحمیدة. الصیت الحسن / ناوبانگی باش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَفِظَ الدَعوى والأوراق

جمعها ووضعها فی أضبارة / خستیە دۆسیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حِفظ المأكولات والأطعمة

حمایتها / پاراستنی خواردەمەنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَفِظَ المأكولات والأطعِمَة. صانها من التلف

خواردەمەنی و هەڵگرت کە خراپ نەبێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَقّ الإقتراع أو الإنتخاب. حَقّ التأليف والطبع والنَشر. حَقّ التملك. حق الكلام. حَقّ اللجوء. حَق المرور. حَق النَقض أو الإعتراض أو الرفض.. الخ

مافی دەنگدان. مای نووسین و چاپەمەنی. مافی خاوەنێتی. مافی قسەکردن. مافی پەنابەرێتی. مافی هاتوچۆ. مافی پەرچ دانەوە و ناڕەزایی دەربڕین. هتد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَقَّ الخَبَرُ والأمرُ

وَقَفَ علی حقیقة. تَیَقَّن / لە ڕاستی هەواڵەکە گەیشت. بۆی ڕوونبووەوە. بۆی ساخبووەوە. تێیگەیشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَقّ وحُقوق لنَشر والطبع

مافی پەخشء چاپەمەنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَكَمَ البلادَ والناس

أدارَ. ساسَ. قادَ. تَوَلّی أمرهم / وڵاتی برد بەڕێوە. فەرمانڕەوایی کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حِوار

محادَثَة. مُباحَثَة. مناقَشَة / وتووێژ. گفتوگۆ. قسەکردن. ئاخاوتن. دایلۆک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَواري

قَصّار. بَیّاض / سپیکەرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَواري

ناصِر الأنبیاء / پشتگیر و برادەر و هاوەڵانی پێغەمبەران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَوارِيُّون

رُسُل السید المسیح / هاوەڵانی عیسا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَواس (مفرها حاسة)

القُوّة النفسانیة المدركة وهی خمسة / السَمع. البصر. الشَمّ.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان