وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بينَ الآوِنَة والأخرى. بين الآونة ولآوِنَة. من وقت الآخر. بين الفينَةَ والفينَة

ناوبەناو. جاروبار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَينَ الفينة والفينة. بين فينة وأخرى. الفينَة بع الفينة. الفينة بعد الأخرى. فينة بعد فينة

من وقت لآخر / ناو بەناو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تباريح كُلَف المعيشَة في المشقة والشدة

تەنگ و چەڵەمەی ژیان. چەوسانەوە و نان پەیاکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تبييض القماش والأواني النحاسية

سپیکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تجليد الماء والسوائل

تجمید / بەستن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تحت أوقيد الإعداد. تحت التَهنِئَة والتحضير

لە ئامادەکردن و پێکهێناندایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَزَّمَ في الأمر. قِلَهُ بالحزم والوِثاقة

بە توندی گرتی. چاکی لێکرد بە لادا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَقَّقَ الأمرُ والخَبَرُ

ثَبَتَ. صَحَّ. تَأَكَّدَ / ڕاست دەرچوو. بوو بە ڕاست. گومانی تیانەما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَنَّطَت الحيوانات والطيور

تَصَبَّرَت / مۆمیاکرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَشَّعَك أظهر الإحترام والتواضع

ڕێزی پیشاندا. خۆی بە بچوک دانا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَذَمَّمَ. تَجَنَّب الذَمّ. إبتعد واعرَضَ عن اللوم والإنتقاد

بیری لە سەرزەنشت و گلەیی نەئەکردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تربية الحيوانات والطيور. تدجين

ڕاگرتن. بەخێوکردن. ماڵاتداری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَصادَقا الحديث والمَوَدَّة

صَدَّق أحدهما الآخر / باوەڕیان بە یەکتری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَصافَقَ البائع والمشتري

تبایَع / پێکهاتن لەسەر کڕین و فرۆشتنێک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَصَرُّف في الأدب والفن

تبدیل. تغییر / دەستکاری. گۆڕین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَضَحضَحَ السَرابُ (الكذب والخداع)

تَرَقرَق. إتَّضَحَ / ڕەویەوە. تەنک بوو. ئاشکرابوو. پێزانرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَطعيم النبات والغُصن

غَرز / موتوربەکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادَت النوائب والحوادث

تَوالت / کارەسات و بەڵا بەدوای یەکدا ئەهات و ڕووی ئەدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَغَندَرَك مَشى مشية التبختر والدلال

بە ناز و بە فیزەوە ئەڕواز لارولەنجە ئەکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تفريج ألهَمّ والغَمّ

إزالة إنقشاع / خەم بە بادان. خەم ڕەوینەوە. نەمانی خەم و خەفەت.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان