(دەقات - devat)

شووشەی مەرەکەب، مەره کبدان.

لە ئاسن دروستکراو.

أتَمّها / نوێژی دابەست.

إسم موصول للمؤنث الجمع / ئەوان. ئەوانەی (بۆ مێ).

قَهَرَها / ئارەزوو و حەزی مران. دایمرکانەوە.

مسەمەنی. قاپء قاچاخی مس.

إختلطت. أصبَحت ضوضاء وصَخَب / بوو بە (قاووقیژ. ژاوەژاو. دەنگەدەنگ).

قهر. إسكان / دامرکانەوە. هێواشکردنەوە. کپکردن.

ئارەزوو (مرانن. دامرکاننەوە). حەزمرانن.

بۆگەلە، ئاغایان

شتێکە کە خۆزگەی بۆ دەخوازرێ

الرغبات، التمنیات

Wishes

بژهان، پژهان، کام، کامە، بوبە، یوبە، درخش، درخویش، آرزو، هوس، هوا، خواهش.

ئارەزوو، هەوەس، هەوا، کام. [دڵخواز]

امل، مأمل، مأمول، بغیة، منی، منیة، امنیة، تمنی، هوی، رجاء، مراد، مرام، مقصود، مرام، شهوة، شوق، اشتیاق، طمع.

آرزو

ئارەزوو، تاسە، هێڤی، هیوا

«نا.» ١- مەبەستی پڕ بە دڵ بۆ وەدەست هێنان یا وەدیهێنانی شتێک، کارێک و ئامانجێک. ئارەزووی بە جۆش: ئاواتی بردەبن گڵی. □ «بێ بابیی تۆ، بۆ من و تۆ، بابی فتووحە» «بێ بابیی تۆ، خواستەیی من بوو، بە ئاوات» «نالی: گمـ ـ ١٤» ٢- ناوە بۆ نێرینە. تێبــ. ـ بە لای منەوە ئەم وشەیە لەگەڵ «ئایەپتە» ی ئاوێستایی بە مانای «وەدەست خستن» کە لە پەهلەویدا بۆتە «ئایەفت» خزمایەتییان هەبێ. پرۆفیسۆر ئابڕامیان «ئەیەفت» ی بە ئارەزوو، مراد مانالێداوەتەوە «تمـ: ئابرامیان: قامووسی پەهلەوی، فارسی، ئەرمەنی، ل ـ ٦».

هەوا، گام، نیاز، دڵخوواز، داخوواز، ئارەزوو، هیوا، هێڤی،(زەن) ئاوەخت._ ی دڵ: چتێکە کە هیواداری بکرێ؛ دارا بە ئاواتی خۆی گەیشت