وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَدّفَك كَفَر بالنِعمَة

ناشکور بوو. پێنەزانی نواند. سپڵە بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَدَّثَ بالنِعمَة

شَكَرَز أصبَحَ شاكراً حامداً / سوپاسی کرد. سوپاسکار بوو. پێزان بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَقائق النُعمان

نبات وزهرة / گوڵاڵە سوورە. چاران چەقیلە. یاتینۆک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شقلائقُ النَعمان

نَبات / گۆڵاڵە. گولە بەهارە. جاران چەقیلە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَمَطَ النِعمَة

لم یَشكُرها. نَكَرَ النِعمَة / سپڵە بوو. ناشوکوربوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كافِر النِعمَة

ناكِر النِعمَة / پێنەزان. سپڵە. ناسوپاس. ناقایل.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفَرَ بالنِعمَة

جَحَدَها وتَناساها. ضِد شَكَرَ / ناشوکور بوو. ناقایل بوو. بە نمەکی خۆی قایل نەبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَنَدَ النِعمَة

كَفَرَها / ناقایل بوو. ناشوکور بوو. ناسوپاسکار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَنَدَ النِعمَة

كَفَرَها / ناقایل بوو. ناشوکور بوو. ناسوپاسکار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُحْدَث النِعْمَة أو الثراء

حدیث نِعْمَة / تازە پیاکەوتو. تازە دەوڵەمەند.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُنْعَمِسٌ في

مُسْتَغرِق. مُنْعِمِك. غارِق / خەریکە بە. کەوتۆتە ناو. تێوە گلاوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

واسِعُ النِعْمَة

كثیر المال / ساماندار. دەوڵەمەند. دارا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

واسِعُ النِعمَة

مَیسور. غَنی / دەوڵەمەند. ساماندار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَلىِّ النِعمَة

مِفضال / بەخێوکەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَلىُّ النِعْمَة

مُرَبی. مِفضال / بەخێوکەر. یارمەتدەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنعَمَ الشيءَ

جعله ناعماً / وردی کرد. هاڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنعَمَ اللهُ النِعمَة عليه وأنعَمَهُ بالنِعمة

أوصَلها إلیه / خوا پێی بەخشی. خوا پێیدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنعَمَ اللهُ صباحَكَ. أنعِم صباحاً

عِم صَباحاً / بەیانیت باش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنعَمَ النَظَرَ في الأمر

حَقَّقَ النَظَر فیه. تَحَرَّی. تَقَصَّی فیه / تێیڕوانی. بیری لێکردەوە. دیقەتی لێکرد. تێی ڕاما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنعَمَ عليه بـ

مَنَّ. وَهَبَ. أعطی / پێی بەخشی. پێیدا. بەخشی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنعَمَ في الأمر

بالغ فیه وأجادَ / کارەکەی بە باشی کرد. درێخی تیانەکرد. کەمتەرخەم نەبوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تنعم

[مص. ع ]

(تەنەءئوم - tene’ ’um)

خۆشگوزەرانی، گەییشتنه نازو نیعمەت، ژیان به نازو نیعمەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَنَعَّمَ

تَرَفَّهَ. عاش فی نعیم ورفاه / باش ژیا. گوزەرانی خۆش و تێروتەسەل بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَنَعُّم

رَفاهیَة. رَغد العیش / خۆشگوزەرانی. ژیانێکی تێروتەسەل.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَنَعَّمَ بالشيء

تَمَتَّعَ. تَهَنَّأَ وتَلَذَّذَ / خێروخۆشی لێبینی. لەزەتی لێبینی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَنَعُّم بـ

تَمَتُّع / خۆشی لێ بینین. ڕابواردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

متنعم

[ا.فا.ع ]

(موتەنەئئیم - mutene’’im)

خودان نیعمەت، کەسێک لا نازو نیعمەتو لەزەتی ژیان بەرخوردار بێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَرِع. مَرُعَ. تَنَعَّمَ

کەوتە خۆشیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَسْحون. مَشحوق. مُنَعَّم. مُحَوَّل إلى تُراب

هاڕراو. کراو بەئارد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

منعم

[ا. فا. ع ]

(مونئیم - mun᾿im)

نیعمەتدەر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

منعم

[ا. مف. ع ]

(مونئەم - mun᾿em)

نیعمەت پێ دریاگ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

منعم

[ص. ع ]

(مونەئئەم - mune᾿em)

دەوڵەمەند، زەنگین، دارا، بووە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُنْعِم

مِنعام. مُعْطٍ / بەخشندە. دەستبڵاو. بدەر. ئەدات.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان