تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 514
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
مەکیک
مەکووک
سەرچاوە:
نالی
مەکە
وازبێنە
.
بێ
دەنگ
بە
،
تومەز
.
« نالیی »
مەکە
،
تووڕا
بو
،
لەبەر
جەبهەیی گرژت
نایێته ئەلات، عیجزی
لەبەر
دووکەڵی
قانگە
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەکە!
مکن!،
چنان
مکن!
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
مەکە!
وامەکە! [دەست هەڵگرە!]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەکە!
مَه!، اِنکَفِف!، لاتَفعَل!
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئاڤزەمەکی(زا)
چتێکە
یا
قسەیێکە
درەنگ
بگات
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
ئەزموونی ڕەمەکی
الاختبار
غیر
الشکلي
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
ئەزموونی ڕەمەکی
Test /
informal
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئەمەکدار
کەسێکە
کە
ئەمەکی بەسەرتەوە
بێ
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
بوومەکووێرە
کوندەبەبۆ
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
بەدنمەکی
سپڵەیی
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدنەمەکی
«حمس.»
کاری
لەبەر
چاوڕانەگرتنی هەقی
نان
و
نمەک
. *
بێ
وەفایی
سپڵەیی
.
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
بەرنامەکانی پەروەردەیی
الاسالیب التعلیمیة
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
بەرنامەکانی پەروەردەیی
Educational procedures
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
تووڕەمەکی
(خۆ)تووکەڕک.
تووی
کێوی
.
تووی
هەمەڕەنگە
.
تفەزڕێ
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
تەکی تەرجەمەکار
translatorial action, چەمکێکی
تایبەتی
Reiss & Vermeer ئاماژەی تێدایە بەوەی تەرجەمەکردن
تەکە
،
کارە
و
کاریش
ئارمانجی
هەیە
،
مەبەست
و
نیازی
دیاریکراو
ڕەچاو
دەکات،
واتە
سکۆپۆس Skopos ی
خۆی
هەیە
کە
دەبێتە بڕیاردەر
لە
تەرجەمەکردنەکەدا. (Reiss & Vermeer 2014
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
جامەکەن
جامەکن.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
جامەکەن
جێگەی
جلوبەرگ
گۆرین
.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
جامەکەن
مِخدَع، مُشَلَّح.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
جوومەکار(باک)
تەوونگەر._ی: تەوونگەری
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
جوومەکڤان(باک)
تەوونگەر._ی: تەوونگەری
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
جەمەکە(باک)
کرێ
،
مووچە
،
مز
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
حاکم حاکمەکانێ
شاەبازی، خان¬بازی.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
حاکم حاکمەکانێ
خان¬خانەکێ،
شابازی
. [میرمیرێن: یارییەکه.]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
حاکم حاکمەکانێ
لَعبُ الحُکومَة، لَعبُ المَلِک، لَعبُ التَّملیک.
3
4
5
6
7
8
9
