تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
ساتمەکردن
هەڵەنگووتن لە ڕۆیندا
ساتمەکردن
(هەو.):هەڵەنگووتن٬ پێ هەڵکەوتن٬ نووچبردنی گیاندارە لە ڕۆیشتنێدا
سرمەکری(باک.)
سوورمەکراو.
سەراسیمەکردن
شیانبەدەربوونی تەرجەمەکردن
impossibility of translation, دیدێکی ڕێچکەی ساختارەتییە کە پێی وایە لەبەر ئەوەی هەر زمانێک خاوەن ساختاری تایبەتی خۆیەتی، تەرجەمەکردن دەبێتە کارێکی شیانبەدەر.
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
قابلەمەکردن
گرتنەوەی پشت بە کاڵای کۆندا، گرتنی خشتی سوور بەپانی و لەسەر شان بە ڕووی دیواری خشتی کاڵا
قابڵەمەکردن
سەرداپۆشین
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
قایمەکردن
قایمەکردن
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
قیمەکردن
وردکردنی گۆشت و کردنی بەقیمە
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
لوقمەکردن
گرفتکردن
کرمەکرم
کرمەی یەک لەدووای یەکتری٬ دەنگی خوواردنی چتی ناسک و ڕەقە ٬ خرمەخرم
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
کەڵەمەکردن
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
کەڵەمەکردن
بریتییە لە بەیدەستکردنی گیاندار
کەڵەمەکردن
کەڵەوە لە ملی گاجووت کردن٬ مەبەست لە ژێردەستکردنی گیانداریشە