تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَمَكَّن من علم أو موضوع
تَضلع. أتقن. رَسَخَ فی / تیا قاڵبوو. شارەزا بوو. تێیگەیی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
طرح (سؤال. قضية. فكرة. موضوع)
إثارة. عرض / پرسیارکردن. کردنەوەی باسێک و وروژاندنی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَقال. مَقالَة. بَحْث. موضوع
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
موضوع
[ا. مف. ع ]
(مەوزووء - mewzû᾿)
سەرچاوە: شیرینی نوێ
موضوع
مَحطوط. مُثَبَّت. مُرَكَّز / دانراو. جێگیر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَوْضوع
مُؤَلف / دانراو. پێکهێنراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَوضوع
مصعون. مُصاغ. مُعَدّ / دروستکراو. ئامادەکراو. داڕێژراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَوضوع
مُخْتَلق. مُلَفَّق / هەڵبەستراو. دروستکراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَوضوع
مَدار البَحْث أو الكلام. مَسأَلة / تەوەرە. بابەت. ئەوەی باسی لێوە ئەکرێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَوْضوع
فِكرَة رئیسیة فی عَمَل فَنِّی أو أدَبی / بیرۆکە. بیرۆکەیەکی هونەری درێژیی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
موضوع
مَقالَة. بَحْث / وتار. باس.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تناوَل موضوعاً
بحث فیه. عالجه / لە باسێک دوا. باسێکی گرت. لێی کۆڵیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
طَرَحَ (سؤالاً. قَضيَةً. فِكرَةً. مَوضوعاً)
أثار. عرض. سَألَ / پرسیاری کرد. باسێکی کردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
طَرَقَ مَوضوعاً
ذَكَرَهُ / لە باسێک دووا. باسی لێوە کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَوْضوعَة (في الهندسة)
بەڵگە ویست. دانراوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستأنس بموضوع
إستعان به. إستَمَّد منه / پەیڕەوی ئەکرد. کەڵکی لێوەرگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَحَثَ في الموضوع
تَقَصَّی / لە باسەکە دوا. لێی کۆڵیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَطَرَّف الى الموضوع. لمح أشار اليه. ذكر عنه
بۆ باسەکە چوو. لێی دوا. باسی لێکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خارج عن الموضوع
لیس موضوع البحث / لەباس لاداو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خاض في الموضوع
دَخَل. تناول. عالَجَ / چووە ناو باسەکەوە. لێی کۆڵیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شَطَّ عن المَوضوع
خَرَج عنه / لە باس لایدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فتح الموضوع
طَرَق الموضوعَ. إبتدأ بالكلام / دەستی کرد بە قسەکردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
في صَميم الموضوع
فی قلب الموضوع / لەناوەرۆکی باسەکەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لُبّ الموضوع
جَوهَر / پوختەو کورتەی باس. جەوهەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
وَثيق الصلة بالموضوع
متعلق بالموضوع / پەیوەند بە باسەکەوە.