چۆلەکە

(باک.): قوڵێک گوڵە گەنم

بەندە. ئێمە وای بۆ ئەچین مەبەستی نالییی لە (مەملووک) یەکێ لە کۆیکەمەنە حوکمڕانەکانی بەغدا بێ و، مەعنای بەیتەکە وابێ کەوا کە بیستم دڵی (میران) واتە مەحموود پاشا بەسەر والیی مەمالیکیی بەغدادا ئاغا و حوکمڕانە و والیی وەک مەملووک و بەندەی وایە چیی لێ بوێ دەس بەروویەوە نانێ، لەخۆشییانا سەری گەورەیی و شانازیم گەیشتە ئاسمانی شین.

کولاهی فەخر و تەعظیمم گەیشتە چەرخی ئەطلەس ڕەنگ
کە بیستم قەلبی میرانم لەسەر مەملووکی ئاغایە

وَرتاج، نِیلوپَر.

لیلوپەڕ. [نیلوفەڕ: گوڵێکە.]

جو، جوه، جوغ، چوق، چُق، یوغ، سراماج.

(باک.): جوورە گووڵێکی سپییه٬ نییلووپەڕ٬ لییلووپەڕ

آلبالوی کوهی

بەڵاڵوکە کێویلە

صاف
نرم

لووس و بێ گنج
نەرم و نیان

لووس.

آن، لحظه

دەم، تاو، ماوەیەکی کەم لە وەخت

گیج و منگ و سرسری
ناآرام
مذهب تناسخ

حولحولی، گەللایی و سەرەڕۆ
بێ ئارام، هەدانەدەر
مەزەبێکە پەیڕەوانی لایان وایە پاش مەرگ گیانیان دەچێتە بەر زیندەوەرێکی تر

هوولووی کێوی.

ترووسکەدار٬ درەوشەر.

چەرخ لێ وەرگێردەر.

آلبالوی کوهی