تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: شیرینی نوێ
إجتماع الشَمَل. جَمع أو لَمّ الشَمل
بەیەکگەیشتن. بە دیداری یەک شادبوون. بە یەک شادبوون.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إدِّعاء عِلم
مبالغة فی العلم والمَعرِفَة / خۆبەزانیار زان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إقتَبَسَ العِلمَ
تَعَلَّمَهُ وإستفاد / زانیاری وەرگرت. فێربوو. فێری زانیاری بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إكتساب العِلم والمهارة
تَعَلُّم / فێربوون. وەرگرتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إن لم
مالم / تاکو. ئەگینا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إن لم
مالَم. إلا إذا / تاکو. تاوەکو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَتَلمَذَ
صار تِلمیذاً / بوو بە (قوتابی. خوێنکار. شاگرد).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَحَمُّض الفِلم
غَسل / شتنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَضَلَّعَ من عِلمٍ
تَمَكَّنَ. أتقَنَ. نال منه حَظّاً وافِراً / زۆری خوێند. بوو بە زانا و خوێندەوارێکی باڵا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَضَلُّع من عِلم
تَمَكُّن. إتقان / زۆر خوێندن. تێگەیشتویی. دانایی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَعَلَّمَ العِلمَ أو الصَنعَةَ
أتقَنَها / فێربوو. فێربوو. زانی. خوێندی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلَقَّى العِلمَ أو الدَرسَ. تَعَلَّمَهُ
فێربوو. فێری بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلَقّي. العِلم أو الدرس
تَعَلُّم / فێربوون. وەرگرتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلم
خَطّ المحراث. مایَشُّقُه المحراث فی الارض / هێڵی گاسن. هێڵی کێڵان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلمَذَ
إتَّخَذَهُ تِلمیذاً / کردی بە قوتابی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلمَذَة
وقت الدراسة / کاتی خوێندن. ڕۆژانی خوێندن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَمَلمُل
ضَجَر. قَلَق / بێزاری. بێتاقەتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَمَلمَلَك ضَجِرَ. سَئِمَ
بێزاربوو. بێتاقەت بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تنكيس العَلم
تنزیل العلم الی الوسط / ئاڵاهێنانە ناوەڕاست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثَلم الصيت أو السُمعَة
قَذف. سَبّ. مُهاتَرَة / ناوزڕان. قسە شوێن خستن.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
آب لمبو
[ص ]
(ئابلەمبو - ab lembu)
میوەی گەییوی پلیشاوەی ئاودار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أخَذَ عِلماً بـ
تَعَلَّم وإنتبه / تێگەیشت. وریابووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقبَسَهُ عِلماً
عَلَّمَهُ إیاّه / فێری کرد. تێیگەیان. زانیاری فێرکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ألاحَ بِسَيفه. بسلاحه بثوبه. لَمَّعَ به
ڕایوەشان. هەڵی ئەسووڕان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أنَّثَ الكَلمة
جَعَلها لأنثی / وشەی خستە قاڵبی وشەی مێیانەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إجتمعت كَلمتَهُم
پێکهاتن. ڕێکەوتن. قسەیان کرد بە یەک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بارِقَة أمل. قليل أو لمحة من الأمل
(تۆزێک. تروسکەیەک) هیوا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بِمُناسَبَة. لِمُناسَبَة. بسبب
بەهۆی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَأَلُّقَك لَمَعَ
شەوقی دایەوە. درەوشایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ترشيح لمنصب او لإنتخاب
تقدیم / پاڵاوتن. ناوهێنان. دەستنیشان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَطَرَّف الى الموضوع. لمح أشار اليه. ذكر عنه
بۆ باسەکە چوو. لێی دوا. باسی لێکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تعايُش سِلمي
المساوات ف یالوجودس والمعیشة / گوزەران کردن و ژیان بە خۆشی و ئاسودەیی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَعَرَّضَ لـ. تَطَرَّق. لمح أو أشار
هێمای بۆ کرد. ناوی هێنا. لێی دووا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلمود اليهود
كتاب دینی لهم / پەڕاوی جولەکە. تەلمود. تەورات.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلميح
إشارة. لَمز / سووسە. پەنجە بۆ درێژکردن. نیشان. پلار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلميذ
طالب علم / قوتابی. خوێندکار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلميع
صَقل. إضاءَة / (ساف. لووس. پەرداخ) کردن. شەوق پێهەڵهێنان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَوَثَّبَ عليه في ارضه. إستولى عليها ظُلماً
هەڵیکوتایە سەری. هێرشی بردەسەر. بە زۆر لێی داگیرکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
جَسّ. لَمس. مَسّ
دەست (پیاهێنان. لێدان. لێخشان). پەلکوتان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حافِظ لماء الوجه
إحتَرَمَ / ئابڕوی پاراست.

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2025 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش