وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُحَدَّد الدودر. مُعَيَّن الحدود

سنور. دیاری کراو. سنووردار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مدارُ البَحْث أو الحديث

صَدد. موضوع / باس. بارە. دەمباس. ئەو باسەی لەئارادایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِفْرَص. مِفراص. آلة قطع الحديد والفِضَّة

ئاسنبڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ناقَلْتُهُ الحديث

حَدَّثْتُهُ وحَدَّثَنی / قسەمان بۆ یەکتری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ناقَلَهُ الحديث

بادَلَهُ. نَقَلَ إلیه ماعِنْدَهُ / بۆی گێڕایەوە. بۆی باسکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَصّ الحديثّ

أسنده الی / قسەو وتارەکەی گەڕانەوە بۆ. دایە پاڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَرَجَ في الحديث

خَلَطَ فیه / لەقەکردنا دی بەسەریەکدا. تێکەڵء پێکە ئەدوا. کردی بەگاڵتەو پێکەنین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَسْهَسًَ الحَديثَ

أخفاهُ / بەسرپەو بێدەنگ. ئەدوا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

والَسَ الحديثَ

عَرَض به ولم یُصَرِّح / قسەکەی دەربڕیء تەواوی نەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَضَع الحديث

إفتری / بوختانیکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَعىَ الحديثَ

خَفِظَ. تَذَكّرَ / قسەکانی وەرگرت. لەبەری کرد. چو بە (گوێیدا. مێشکیا).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألحَدَ

لَحَدَ / دَفَن / ناشتی. خستیە چاڵەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألحَدَ

لَحَدَ / حَفَرَ قبراً / گۆڕی هەڵکەن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألحَدَ

إلتَحَدَ عن الدین. إرتَدّ عن الدین. مالَ وحادَ / لە ئایین لایدا. هەڵگەڕایەوە. گومڕا بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الحد الأدنى. النهاية الصُغرى

بەلای کەمەوە. کەمترین ڕادە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الحَدّ الاقصى

ئەوپەڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فائِق للعادة. فائق الحَدّ

استثنائی. متجاوِز الحَدّ / نائاسایی. لەڕادەبەدەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في مُنتَهى كذا. إلى الحَد الأقصَى

ئەوپەڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

متجاوَزَ الحَدّ

غیر محدود / لە ئەندازە بەدەر. لە ڕادەبەدەر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ملحد

[ص. ع ]

(مولهید - mulhid)

کافر، بێ دین، خوانەناس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُلْحِد

كافِر / لەئاین ء خواپەرستی لاداوە گومڕاز بێ باوەڕ. سۆتە. ماپرس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

من المَهْد إلى اللحد

من الولادة الی القبر / لەبێشکەوە بۆ گۆڕ. بەمردوویی لەدایک بوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان