وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بطالت

[مص. ل. ع ]

(بەتالەت - betalet)

بێکاربوون، دەست بەتاڵی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَعَلت المرأةُ صارت ذا بَعلٍ

شووی کرد. بوو بە خاوەنی مێردی خۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيت التِكَّة

پزو. بزگ.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

بەلت(باک)

دەستەبەند، نۆبەدار، تەبەقەبەند. (باک)_ک: دەستەبەندی، تەبەقەبەندی، قەفەسەبەندی

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَبَرَّأ من ألتُهمَة

أُعلِنَت براءَته. تَخَلَّص منها / لە تاوان ڕزگاری بوو. سەرفراز بوو. بەربوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَبَنّ. ألتَبَنيِّ

إتِّخاذ ولد / منداڵ هەڵگرتنەوە. گرتنەخۆ. بەخێوکردن. کردن بە منداڵی خۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَجَلِّ. التَخَلِّي

ظُهور / دەرکەوتن. ئاشکرابوون. ڕوونبوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَجَنِّ. التَجَنِّي

إتهام كاذب / تاوانبارکردنی ناڕەوا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تحت أوقيد الإعداد. تحت التَهنِئَة والتحضير

لە ئامادەکردن و پێکهێناندایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تحت الإختيار. تحت التَجربة

خەریکی فێربوون و ڕاهاتنە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَرِّ. التَحِّري

فحص. تنقیب. إستقصاء / پشکنین. گەڕان. تەیکردن. توێژینەوەی سۆراخ کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحرٍ. رَجُل التَحَرِّي

مُخبِر. شرطی سِرِّی / پۆلیسی نهێنکار. سیخوڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَطّ. التَخَطِّي

تجاوُز. تَعَدّ / زیادەڕەوی. لە سنوور لادان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَلّ. التَخَلِّي عن

تنازل عن. تَرك / وازلێهێنان. لێگەڕان. دەستبەرداربوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَدَلّ. التَدالِّي

إرسال إلی أسفل / شۆڕکردنەوە. شۆڕبوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَجَّلَت المرأة

صارت كالرَجل / لاسایی پیاوی ئەکردەوە. خۆی کرد بە پیاو. ڕەفتاری پیاوانەی ئەکرد. وەک پیاوی لێهات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَّسَك ألبَسَهُ التُرس. دَرَّع

قەڵغانی (بەست. لەبەرکرد). زرێی پۆشی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَقّ. التَرَقِّي

إرتقاء. تَقَدُّم / پێشکەوتن. بەرزبوونەوە. گۆڕان بەرەو باشی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَمَّلَت المرأة

مات زوجها. فَقَدَتهُ / بێوەژن کەوت. مێردەکەی مرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَمَّلَت المرأة

مات زوجها. فَقَدَتهُ / بێوەژن کەوت. مێردەکەی مرد.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان