خڵتەی لینجی ناوشتی تەڕ

ڕێبازێکی ڕەخنەگرانەیە کە لە کۆتایی حەفتاکان و هەشتاکان لە بریتانیا هاتە ئاراوە بەڵام دەرخستنی لایەنەکانی، لەگوێن چەمکێکی تیۆریی کارێکی دژوارە. ئەم زاراوە لە بەستێنی مەتریالیزمدا شرۆڤە دەکرێت چونکە پێی وایە دامودەزگە و دەسکرد و کردەوە کولتوورییەکان، لە چەند ڕەهەندێکەوە لە لایەن پرۆسە مادییەکان دیاری دەکرێن و کولتوور بە کردارێکی مادی لەقەڵەم دەدات.
مەتریالیزمی کولتووری، یەکە مجار لە لایەن ڕایمۆند ویلیامز (1988 ـــ 1921) ڕۆشنبیر و ڕەخنەگری کولتووریی بەریتانی، وەک میتۆدێکی تایبەتی خۆی و زاراوەیەکی ڕەخنەگرانە ئاڕاستە کرا. مەتریالیزمی کولتووری باوەڕی وایە کە هەر تیۆرییەکی کولتووری (نەک بە تەنیا تیۆری کولتووری مارکسی)، کە قایل بە جیاوازی نێوان «هونەر» و «کۆمەڵگە» یان «ئەدەب» و «پێشینەی کۆمەڵایەتی» بێت، باوەڕی بە تەوەربوونی کولتوور نییە لە کۆمەڵگەدا (واتە شێوازی بەرهەمهێنان، شکڵ و دامودەزگە و چۆنیەتی بەکارهێنانی). لەم ڕوانگەوە نابێ هیچکات، بۆ فۆڕمە کولتوورییەکان وەک دەقێکی ناوازە بڕوانین بەڵکوو دەبێ لە قەبارەی پێوەندی و پرۆسە مێژوویی و مادییەکاندا سەیریان بکرێت.

ماتریالیسم فرهنگی

Cultural Materialism

سیب ترش پاییزرس

جۆرە سێوێکی پایزەیە

سێوە ترشەی پایزی

کلوچهٔ آگنه از مغز گردو

کولیچەی پڕ لە گوێز کراو

پوران، جانشین شاه.

جێگەنشین شا. [جێنشینی پاشا.]

رافِد، نائبُ السَّلطَنَة.

پارچەپارچەکردن٬ هلتەقینە.

هلتەقە٬ پارچەپارچەبوون.

ڕق هەستان٬ بڕۆ وەتڕە٬ چیت لە دەست دێ بیکە.

(ڤولتاژ - vultaj)

ڤۆڵتاژ، رێکخەری وزەی کارەبا.

(پالتوو - paltû)

پاڵتۆ، ساقۆ، پاڵتاو.

پەپوولە

تلَنگ، تلَنگُر، تَلنگور.

پڵتۆک. [پته: به پشتی پەنجه له شت دان.]