تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
دَفَعَ إلى مكان كذا
إنتهی إلیه / ئەگاتە ئەو شوێنە. لەو شوێنە کۆتایی دێت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
دُكّان
حانوت. مَتجَر / دوکان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
دُكّان
مَصطَبَة. مَقصَد / تەکیە. سەکۆ. تەخت. کورسی درێژ. جێی دانیشتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
دَمِثَ المكانُ
سَهُلَ ولانَ / جێگەکە نەرم و خۆش بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ذَرع المكانَ جَيئَةً وذهاباً
یَتَمَشّی / ئەهات و ئەچوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رامَ بالمكانِ
أقامَ / لە جێگەکەدا مایەوە. جێگیر بوو. گلی خواردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رامَ من المكانِ أو عن المكانِ
غادَرَ. فارَقَ / جێگەکەی بەجێهێشتز ڕۆی. چۆڵی کرد. گواستیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَبَّ بالمكان
أقام / تیاژیا. نیشتەنی بوو. جێگیر بوو. مایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَبَدَ بالمَكانِ
أقامَ / مایەوە. لە جێگەکەدا مایەوە. تیاژیا. گلی خواردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَحَّبَ المكانَ
وَسَّعَهُ / شوێنەکەی فراوان کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَحبَة. رِحاب. الارض الواسِعَة.مكان فَسيح. ساحَة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَحَلَ. إرتَحَلَ الى المكان
إنتقل / بۆی چوو. گواستیەوە بۆی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَحَلَز إرتَحَل عن المكان
تَرَكَهُ / ڕۆی. ڕۆیشت. گواستیەوە. بەجێی هێشت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَصَع بالمكان
أقام / مایەوە. جێگیر بوو. گلی خواردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَمَى المكانَ أو الشيء واليه
قَصَدَهُ. هَدَفَ / بۆی چوو. مەبەستی بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَبِخَ المكانُ
كان سَبخاً. كان ذا سِباخ / شورەی (هەبوو. دەردا).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَطا على المكان
دَخَلَهُ عُنوَةً / بەزۆر و لەپڕ خۆی پیاکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَعى إلى المكان
قَصَدَهُ / بۆی چوو. ڕوی تێکرد. ملی بۆنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سُكّان
دَفَّة. مِقوَد / دەستەدۆ. سوکان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سُكّان (جمع ساكن)
قاطنون. مُقیمون / دانیشتوان. نیشتەنیەکان. هاووڵاتیان.