وشەدان

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X وشە

دەرئەنجام: 10

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عالم قدس

[ا.مر ]

(ئاله می غودس ـ alemi xuds)

عالەمی خوایی، دنیای خوایی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قدس

[مص. ل . ع ]

(غودس – xuds)

پاک بوون، پاکی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قدس

[ا. ع ]

(غودوس – xudus)

پاکی، بەهەشت، ئۆرشەلیم.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قدس سره

[ا. ع ]

(غوددیسه سیروهـ - xuddise sirruh)

گۆڕی پاک بێ، گۆڕەکەی پڕ له نور بێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قدسی

[ص. ن. ع ]

(غودسی – xudsî)

بەهەشتی، پاک و موقەدەس.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

اقدس

[ع - ص ]

(ئەغدەس - exdas)

پاکتر، پیرۆزتر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تقدس

[مص. ع ]

(تەغەددوس - texddus)

پاک بوون، پیرۆز بوون، پاکبوونەوه له عەیب.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حظیرە القدس

[ا. مر. ع ]

(هەزیرەتول غودس - hezîetul xuds)

بەهەشت، مەڵبەندی کۆبوونەوەی بەهاییان کە لە هەندێ شاراندا هەیە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مقدس

[ا. ع ]

(مەغدیس - mexdis)

شوێنی پاک و خاوێن و پیرۆز.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مقدس

[ص. ع ]

(موغددەس - muxeddes)

پاک و پاکیز، بێ خەوش.