وشەدان

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

شەقام

شارِع، جاده، صَراط، مِدعاس، شارِع العالِم

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

شەقام

دَبوع، مِطراط، طَریق، مُدروس، شارِعٌ مُذَلَّلّ

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

شەقام

جاده، شاهراه
سیلی
گام

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

شەقام

جادە، شۆسە
زللە
هەنگاو

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

شەقام

ڕێگای زۆر بەرین و ڕاست بە نێو شار و هەندەراندا، شەقاو، شاڕێ، شاڕێگه. لۆق، شەقاوه، هەنگاو، شاقاو. (زا.) گاو، پێنگاڤ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عالی مقام

[ص.مر ]

(ئالی مه غام - alî mexam)

پا یه به رز، مه قام به رز.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قائم مقام

[ا. ص. مر ]

(غائیم مەغام - xaim mexam)

جێگر، کەسێک بخرێته جێی کەسیێکی دی و کارەکانی ئەو ئەنجام بدات، قایمقام.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قمقام

[ا. ع ]

(غەمغام – xemxam)

ژمارەی زۆر، دەریا، کەسی گەوره و دڵاوا، گەورەی قەوم.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مقام

[ا. ع ]

(مەغام - mexam)

شوێن یان کات، پلەو پایە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مقام

[ا. ع ]

(مەغام - mexam)

شوێنی وەستان، جێی پێ، پایە، پلە.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

مقام

کَلَک، بازی، پَرده. ( پرده موسیقی )

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

مقام

کەڵەک. پەردە. [فێڵ. هەروەها: مەقام (هەرکام لە ئاوازگەلی مۆسیقا)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

مقام

خَتَر، حِیلَة، خُدعَه، مَقام.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

مقام

آهنگ
ترانه

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

مقام

ئاوازی تایبەتیی بۆ هەموو جۆرە گۆرانییەک

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

مقام

قام، جۆرێ گۆرانی
گۆرانی

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

مقام

(کە.): گەرەک٬ فەرز٬ جوورێکە لە گۆرانی

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

مەقام

خُهر، کاژه، کاژ، جا، جایگاه.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

مەقام

جێگە، ترنگ. [پلە و پایە]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

مەقام

مَقام، مَنصَب، رُتبَة.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان