وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتَحَ

إفتَتَحَ. بَدَأَ / دەستی پێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتح

ضِد إغلاق / کردنەوە. خستنە سەرپشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتح

نَصر / سەرکەوتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتَحَ

تَفَصَّدَ. تَحَلَّبَ. نَفَحَ / دەڵی. ئاوی دەردا. دەڵانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فْتح

عَرَق النبات / ئاوکی رووەک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتح إعتماد

کردنەوەی باوەڕنامە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فتح البخت

قراءَة البخت / فاڵگرتنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتح البَخت. قِراءة البَخت. عِرافَة. فتح الفال

فاڵگرتنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فتح البَختَ. كَشَف له الغَيبَ

بەختی بۆگرتەوە. فاڵی بۆ گرتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتَح البلاد

تَمَلَّكَها قَهراً. إستولی علیها / وڵاتی داگیرکرد. دەستی بەسەرا گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتح البلاد

تَمَلُكها والاستیلاء علیها قهراً / وڵات داگیرکردن. دەستبەسەراگرتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتَحَ الحَنَفيَة. فتح الماءَ. أجراهُ

ئاوی بەردایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتَحَ اللهُ عليه. نََصَرَهُ. عَلَّمَهُ وعَرَّفَهُ

خوا دەوری خۆشی لێکردەوە. سەری خست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فتح الموضوع

طَرَق الموضوعَ. إبتدأ بالكلام / دەستی کرد بە قسەکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فتح النارَ

أطلق الرصاص / گوللەی تەقان. پێوەی نا. دەستڕێژی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فتح النورَ

أشعَلَ / ڕووناکی داگیرسان. هەڵیگیرسان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتَحَ سِرَّهُ

باحَ به / ڕاز و نهێنی خۆی درکان. ئاشکرای کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتَحَ طريقاً أو شارعاً

بَناهُ / شەقامی دروستکرد. شەقامی لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتَح قَناةً. حَفَرَها

جۆگەی لێدا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فتح کردن

[مص. م ]

(فەتح کەردەن - feth kerden)

کردنەوە، گرتن، سەرکەوتن بەسەر دژمندا.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان