دَفتَرخانه، دارُالْاِنشاء، بَیتُ الْقَراطیس.

دبیرخانه

ئیدارەی کارگێڕی میری

کارمەزەل، نووسینخانە، پەڕاوی خانە، نووسینگا

نووسەر

مار، دَبیر، دَفتردار، اَواردار.

نووسنە، نوویسنە، دەویر.[نووسەر، تۆمارکەر]

مُنشِي، مُحَرَّر، کاتِب، حافِظُ الْقراطیس، دَفتَردار.

دفتردار

نووسەری گەورەی ئیدارە

پەڕاوی دار، نووسەر. –ی: پەڕاوی داری

مارچه، اَوارچه، آوارچه، اَیارچه.

دەسەکچە.[دەفتەری بچووک.]

اَوارجَة، دُفَیتِر.

پەڕاوچە

یادداشت، یادنامە.

یادداشت، یادنامە.[دەفتەری بیرەوەری]

خاطِرَة، ذاکِرَة.

(باک.): پەڕاوی و پەرتووکی چکۆڵە

کردارنامە. لە ئایەتدا هەیە کە خوا لە ڕۆژی داوەریدا ئەفەرموێت هەر کەسێک کردارنامەی خۆی بدرێتێ کە ڕیزی ئەو چاکە و خراپانەی تیا نووسراوە کە لە دنیادا کردوونی. وشەی (دەفتەری ئەعمال) لەوە وەرگیراوە.

دەفتەری ئەعمالی من، بێ قەطرەیێکی ڕەحمەت،
کەی بە صەد زەمزەم سیاهیی نوقطەیێکی لێ دەشۆم؟!