وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَطع عُنُق الدابَّة

باعَها / وڵاخەکەی فرۆشت. لەناوی برد. زایەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كافَح عَنهُ

دافَعَ / بەرگری لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كاهِن عند اليهود

رَجل الدین / مالوم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلَّف نَفسَهُ عَناءَ كذا. أتعب نَفسَهُ

خۆی ماندوو کرد. خۆی بە جێی هێناز خۆی ڕایپەڕان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لاغِنَى عَنهُ

لایُستغنی عنه. لابُدّ منه / دەستی لێهەڵناگیرێ. وازی لێناهێنرێ. پێویستە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لامانع (لَدَي. عندي). ليس لَدَيَ مانِع

بەرهەڵست نیم. دژ نیم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لامَعنى له. بلا مَعنى

بێ مانا. هیچ ناگەیەنێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لامَعنى له. بلا مَعنى

بێ مانا. هیچ ناگەیەنێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لامَنْدوحَة عَنْهُ

محتوم. لامَناصَ. لابُدَّ / چار نیە. هەر ئەبێ ببی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لامَيَد عَنْهُ

لامَناصَ منهُ. محتوم / چار نیە. هەر ئەبێ. دەسەڵات نیە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لايُستَغنى عَنه. لايغنى عَنهُ

لازِم. ضروری / دەستی لێهەڵناگیرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لايمكن التعبير عنه

لایُوصف. لایُقال / ناوترێ. ڕاناگەیەنرێ. دەرنابڕرێ. باس ناکرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَفظاً ومَعنىً

حَرفاً ومَضموناً / وشەو مانا. وشەو مەبەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَقيَ أو نالَ حُظوَةً عنده

حَظیَ عِندَهُ / ڕێزی لێگیرا. نانی لای کەوتە ڕۆنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَخَلىَ عَنهُ

مَتروك. مَهجور / دەستلێهەڵگیراو. وازلێهێنراو. بەرەڵاکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَنازَل عنه

مُتَخَلَّی عنه / وازی لێهێناوە. دەستی لێهەڵگرتووە. دەستبەرداری بووە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِثالٌ أعلى. مِثالُ الكمال. عُنوانُ الكَمال

نموونەی باڵا بۆ پەیڕەویکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَدَّ رَقَبَتَهُ أو عُنُقَهُ

طَوّلَهُ ورَفَعَهُ / ملی درێژکرد. سەری بەرزکردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَراد. مَرّاد. عُنْق

مل. گەردن. ئەستۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُعَبَّرٌ عنه

مُوَضح ومصَرَّح / دەر بڕراو. روونکراو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان